Ich bin nur ein Lehrling, und er ist der größte Maler der Welt. | Open Subtitles | أنا لستُ سوى مُتمرن، وهو أعظم رسام في العالم |
Ich bin nur ein Eichhörnchen auf der Suche nach Nüssen. | Open Subtitles | لستُ سوى سنجاب، يُحاول الحصول على بُندقة |
Vielleicht mehr als angebracht ist. Ich bin nur Ihre Vermieterin. | Open Subtitles | فبالنهاية، لستُ سوى مالكة مكان استئجارك |
Ich bin nur der gewählte Präsident, nur eine wundervolle, historische, kleine Tradition in unserem geliebten White Pine Bay, errichtet von unseren Gründungsvätern. | Open Subtitles | وأنا لستُ سوى الرئيس المنتخب و رائع، واتمتّع ببعض التقاليد التاريخية قليلاً في خليج "وايت باين " العزيز لدينا |
Freunde, das ist die Wahrheit. Ich... ich bin nur der Strohmann. | Open Subtitles | - يا أصحاب ، أنا لستُ سوى غطاء |
Signore, mein Name ist Danielle de Barbarac und ich bin nur eine Bedienstete. | Open Subtitles | سيدي، أنا أدعى (دانيال دي بربراك) وأنا لستُ سوى خادمة |
Ich bin nur ein Tourist. | Open Subtitles | أنا لستُ سوى سائحاً |
Ich habe solche Angst Ich bin nur ein Niemand. | Open Subtitles | أنا خائف جداً أنا... لستُ سوى نكرة |