| Du hast gesagt, du bist kein Bulle. Ja, Alter? | Open Subtitles | قلت أنك لست شرطي صحيح؟ |
| - Genau, ich bin kein Bulle. - Warum verpisst du dich dann nicht? | Open Subtitles | نعم، لست شرطي - إذاً لما لا ترحل؟ |
| Aber nein, ich bin kein Bulle. | Open Subtitles | لكن لا ، أنا لست شرطي |
| Gut, erstens bist du kein Cop mehr, ja? | Open Subtitles | كل الحق، حسنا، أولا وقبل كل شيء، أنت لست شرطي بعد الآن، حسنا؟ |
| - Ich bin kein Cop. - Ich helfe ihm jedenfalls aus der Klemme. | Open Subtitles | انا لست شرطي ساتكفل به علي اي حال |
| Ich bin kein Polizist mehr. | Open Subtitles | اعتدت أن يكون شرطي. أنا لست شرطي بعد الآن. |
| Ich bin kein Bulle. | Open Subtitles | لست شرطي |
| Ich bin kein Bulle. | Open Subtitles | أنا لست شرطي. |
| Aber ich weiß nur, dass ich kein Cop bin. | Open Subtitles | كل ما أعرفه بالتأكيد هو... أنا لست شرطي. |
| - Nochmal, ich bin kein Cop. | Open Subtitles | أخبرتك مراراً انا لست شرطي |
| Weil Sie sind auf jeden Fall kein Cop. | Open Subtitles | لانني موقن بانك لست شرطي |
| Nein, nicht gerade. Ich bin kein Cop. Ich bin einer von den Guten. | Open Subtitles | - ليس بالضبط انا لست شرطي |
| Du bist kein Cop. | Open Subtitles | - أنت لست شرطي. |
| Vor Monaten hat mich der Gedanke, kein Polizist mehr zu sein ... | Open Subtitles | قبل شهرين .... فكرة أنك لست شرطي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 