Ich bin nicht sauer, aber wir hätten üben müssen. | Open Subtitles | انى لست غاضب ، لكننا بحاجة الى التدريب . |
Ich bin nicht sauer auf dich. Ich bin nur beschäftigt. Was ist los? | Open Subtitles | لست غاضب منك، إنّي مشغول ما الأمر؟ |
Ich bin nicht böse, aber ich sehe dich in letzter Zeit kaum. | Open Subtitles | واعتقد أن الوقت مضى أنا لست غاضب لكن أشعر أني لم آراك منذ مدة |
Hör mal, du bist deswegen nicht böse auf mich, oder? | Open Subtitles | اسمع , أمم أنت لست غاضب منِّي بشأن كل هذا , حسناً ؟ |
- Weiß ich nicht und interessiert mich nicht, solange du nicht sauer auf mich bist. | Open Subtitles | لآ أعلم و لآ أهتـم ما دمت لست غاضب علي |
Ja, schauen Sie, so wütend bin ich auch nicht, okay? | Open Subtitles | اصغي، لست غاضب لهذا الحد، حسناً؟ |
Patrick, du bist nicht wütend auf diesen Typen. | Open Subtitles | باتريك، أنت لست غاضب على الرجل الآخر |
"Sie haben mich erwischt." ich bin nicht wütend. | Open Subtitles | لقد أمسكت بي, أنا لست غاضب أنا صريح |
Du bist doch nicht mehr sauer wegen der Kleinen, oder? | Open Subtitles | أنت لست غاضب بشأن تلك الفتاة،أليس كذلك؟ |
Ich bin nicht sauer. Ich bin weg. | Open Subtitles | انا لست غاضب انا سـأخرج من هنا |
- Komm, Ich bin nicht sauer. | Open Subtitles | هيا , أنا لست غاضب أنا فقط أظن |
Ich bin nicht sauer auf dich, Gabe. Wäre ich sauer, würde ich es dir sagen. | Open Subtitles | لست غاضب منك إذا كنت غاضب كنت لأخبرك |
Ich bin nicht sauer. Ok, ich mach mir nur Sorgen. | Open Subtitles | لست غاضب أنا قلق فقط |
Adrian, ich bin nicht böse. | Open Subtitles | ادريان .. انا لست غاضب المسألة |
Ich bin nicht böse auf sie. Nein, nein, Sir. | Open Subtitles | انا لست غاضب منها، لا، لا سيدي |
Glaub mir, ich bin dir nicht böse. | Open Subtitles | صدقني، أنا لست غاضب منك |
Und du bist nicht sauer auf mich? | Open Subtitles | وأنت أيضاً لست غاضب مني |
Ich bin nicht sauer auf dich. | Open Subtitles | .. لـاـ بالطبع ، لست غاضب منك |
Nein, wütend bin ich nicht, Paige. Bloß durcheinander. | Open Subtitles | لا، أنا لست غاضب يا (بايدج)ِ أنا مشوش فقط |
Sie sind nicht wütend auf mich, A.J. | Open Subtitles | أنت لست غاضب منى يا " إيه جى " |
- ich bin nicht wütend. - Doch, das bist du. | Open Subtitles | أنا لست غاضب منك - بلى, أنت غاضب منى - |
Alte, du bist doch nicht mehr sauer deswegen, oder? | Open Subtitles | انت لست غاضب بشأن ذلك أليس كذلك ؟ |