"لست في السجن" - Translation from Arabic to German

• nicht im Gefängnis
• im Knast

Warum bin ich dann nicht im Gefängnis wegen Meineids?
إذاً لماذا أنا لست في السجن بتهمة الحنث بليمين ؟ ولاكني لا أريد أن أتحدث عن العمل

Dann ist es ja gut, dass du nicht im Gefängnis bist, da hättest du keine andere Wahl.
من الشيء الجيد بأنك لست في السجن لأنك ليس لديك خيار اخر هنالك

Wenn du so sicher wärst, dass du mich hast, warum bin ich nicht im Gefängnis?
إن كنت واثقا ًكان بإمكانك قتلي لما لست في السجن ؟

Wieso sitzt du eigentlich nicht im Knast, Luschek?
كيف حدث انك لست في السجن يا لوشيك ؟

- Sie sollten wie Tom Koo im Knast sein.
أنت محظوظ ( بأنك لست في السجن مع ( تشو أتظن ذلك ؟

Nein, ich bin nicht im Gefängnis.
لا , لست في السجن . لا , كل شئ بخير

Wieso sind Sie nicht im Gefängnis?
إذاً لماذا لست في السجن ؟

Und du bist nicht im Gefängnis, oder besser gesagt in Einzelhaft.
لست في السجن أيضاً , أرى هذا

Du hast Glück, dass du nicht im Gefängnis sitzt.
أنت محظوظ لأنك لست في السجن

Aber ich bin nicht im Knast.
لكنني لست في السجن

Du bist nicht mehr im Knast, Damon!
انت لست في السجن بعد الآن يا دايمون !