"لست مرتاحاً" - Translation from Arabic to German

• gefällt mir nicht
• nicht wohl dabei

Das Wort "alt" gefällt mir nicht, aber der Rest stimmt.
لست مرتاحاً لكلمة "قديمة"، أما الباقي فهو حقيقي.

Das gefällt mir nicht. Wir gehen auf mein Signal rein.
. لست مرتاحاً لهذا , سنتحرك رهن إشارتي

Das gefällt mir nicht.
لست مرتاحاً لذلك

Ich fühle mich nicht wohl dabei, Leute an der Nase herumzuführen.
لا أعنى هذا .. هذا تدليس لست مرتاحاً لخداع كل هؤلاء الناس

Du siehst wirklich hübsch aus, aber ich fühle mich einfach nicht wohl dabei, das Telefon in meine Hose zu schieben... und dich mit meine "Material" reden zu lassen.
لكني لست مرتاحاً لأضع السماعة في بنطالي وأجعلك تتحدثين لشيء

- Das gefällt mir nicht.
لست مرتاحاً بهذا القرار

Diese Geheimniskrämerei gefällt mir nicht, Jack.
(لست مرتاحاً لهذه السرية يا (جاك

[Diese Geheimniskrämerei gefällt mir nicht, Jack.]
(لست مرتاحاً لكل هذه السرية يا (جاك

Ich fühle mich nicht wohl dabei, wenn Sie mit der Sache zu tun haben.
أيتها السيدي، لست مرتاحاً لقربكِ مني هكذا

Ehrlich, ich fühl mich nicht wohl dabei.
أتعلم، أنا لست مرتاحاً للاختباء هنا -هذا منظاري -أنا لست مرتاحاً أيضاً

Mir ist nicht wohl dabei, dich da allein hingehen zulassen.
لست مرتاحاً لتركك تذهب بمفردك إلى هناك