"لست موجوداً" - Translation from Arabic to German

    • nicht zu Hause
        
    • existiere nicht
        
    • bist du nicht
        
    • ich bin nicht da
        
    Ich bin nicht zu Hause. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. Open Subtitles مرحباً, شكراً على الإتصال أنا لست موجوداً, الرجاء ترك رسالة بعد النغمة
    Ich bin nicht zu Hause. Open Subtitles مرحباً, شكراً على الإتصال أنا لست موجوداً, الرجاء ترك رسالة بعد النغمة
    So wurde ich erdacht. Ich existiere nicht außerhalb des Films. Open Subtitles هكذا تمَّت كتابتي، إنني لست موجوداً خارج الفيلم
    Das alles hier ist nicht wichtig. Ich existiere nicht. Open Subtitles ليس أياً من هذا مهماً بعد، أنا لست موجوداً، لست موجوداً.
    Wieso bist du nicht auf Arbeit bei Chuckleheads? Open Subtitles لماذا لست موجوداً في عملك؟
    Warum bist du nicht dort unten? Open Subtitles لماذا لست موجوداً معهما؟
    "Es ist also in 10 Jahren" sagte ich, "und meine Töchter bereiten sich auf ihre erste Reise ins Ausland vor und ich bin nicht da. TED لنفترض انه بعد 10 اعوام من الان .. بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجوداً
    Bullen! Wenn die nach mir fragen, ich bin nicht da. Open Subtitles الشرطة إن سألوا، فأنا لست موجوداً
    Ja, hier ist Jed. Ich bin nicht zu Hause, äh, hinterlasst 'ne Nachricht. Open Subtitles أجل، هذا (جيد)، انا لست موجوداً اترك رسالة
    Ich existiere nicht. Open Subtitles أنا لست موجوداً.
    - Ich existiere nicht. Open Subtitles أنا لست موجوداً.
    Chris, warum bist du nicht beim Pitch? Open Subtitles (كريس)، لم َ لست موجوداً في العرض ؟
    Ob ihr es glaubt oder nicht, ich bin nicht da Open Subtitles صدّق أو لا تصدّق، لست موجوداً.
    Ob ihr es glaubt oder nicht, ich bin nicht da Open Subtitles صدّق أو لا تصدّق، لست موجوداً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more