Ich bin nicht zu Hause. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحباً, شكراً على الإتصال أنا لست موجوداً, الرجاء ترك رسالة بعد النغمة |
Ich bin nicht zu Hause. | Open Subtitles | مرحباً, شكراً على الإتصال أنا لست موجوداً, الرجاء ترك رسالة بعد النغمة |
So wurde ich erdacht. Ich existiere nicht außerhalb des Films. | Open Subtitles | هكذا تمَّت كتابتي، إنني لست موجوداً خارج الفيلم |
Das alles hier ist nicht wichtig. Ich existiere nicht. | Open Subtitles | ليس أياً من هذا مهماً بعد، أنا لست موجوداً، لست موجوداً. |
Wieso bist du nicht auf Arbeit bei Chuckleheads? | Open Subtitles | لماذا لست موجوداً في عملك؟ |
Warum bist du nicht dort unten? | Open Subtitles | لماذا لست موجوداً معهما؟ |
"Es ist also in 10 Jahren" sagte ich, "und meine Töchter bereiten sich auf ihre erste Reise ins Ausland vor und ich bin nicht da. | TED | لنفترض انه بعد 10 اعوام من الان .. بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجوداً |
Bullen! Wenn die nach mir fragen, ich bin nicht da. | Open Subtitles | الشرطة إن سألوا، فأنا لست موجوداً |
Ja, hier ist Jed. Ich bin nicht zu Hause, äh, hinterlasst 'ne Nachricht. | Open Subtitles | أجل، هذا (جيد)، انا لست موجوداً اترك رسالة |
Ich existiere nicht. | Open Subtitles | أنا لست موجوداً. |
- Ich existiere nicht. | Open Subtitles | أنا لست موجوداً. |
Chris, warum bist du nicht beim Pitch? | Open Subtitles | (كريس)، لم َ لست موجوداً في العرض ؟ |
Ob ihr es glaubt oder nicht, ich bin nicht da | Open Subtitles | صدّق أو لا تصدّق، لست موجوداً. |
Ob ihr es glaubt oder nicht, ich bin nicht da | Open Subtitles | صدّق أو لا تصدّق، لست موجوداً. |