"لست موجوده" - Translation from Arabic to German

• nicht da

Wäre ich nicht da, würde sie alle davon überzeugen, dass Death Race ihre Idee war.
أظن لو أني لست موجوده لقالت أن سباق الموت فكرتها و كانت ستقنع الكثيرين

Du hast im Zimmer gesessen und in fremde Welten gestarrt, als sei ich nicht da.
تجلس فى الصاله ثم تحلق بخيالك فى في العوالم الأخرى كما لو أن أنني لست موجوده

Den ganzen Sommer lang ignorierst mich und tust so als wäre ich nicht da.
- طوال الصيف وانت تتجاهليني وتتصرفين كانني لست موجوده

Sorry. Ich bin gar nicht da.
فهمت آسفة أعتبروني لست موجوده