"لشرطي" - Translation from Arabic to German

• Bullen
• einen Cop
• Polizist
• einen Polizisten
• einem Cop
• für einen
• wo absetzen

Ein Gangster kann einen Bullen umlegen, aber umgekehrt...
يمكن لمجرم أن يقتل شرطياً,لكن السماح لشرطي بقتل مجرم...

Wissen Sie, was die mit einem Bullen im Knast machen?
هل تعرف ماذا يحدث لشرطي داخل السجن ؟

Gut. Das Morddezernat kann immer einen Cop mit Als Erfahrung brauchen.
جيد,قسم الجنايات بحاجة لشرطي يتمتع بخبرة آل

Ehrlich gesagt, ist das nicht gerade ein Traumjob für einen Cop.
حسنٌ، هذه ليست بالمهمة الحلم بالنسبة لشرطي

Leider kann ein ehrlicher Polizist nicht handeln... ohne dass seine Mitarbeiter ihn lächerlich machen oder sabotieren.
المشكلة أن الجو غير متوفر لشرطي أمين أن يقوم بواجبه بدون خوف أو سخرية من زملائه الضباط

einen Polizisten ohne Knüppel... und einen Hornisten ohne Horn... und so weiter und so weiter.
لديتلكالصورة... لشرطي بدون عصاه وبواق بدون قرنه

Wollen Sie mit einem Cop darüber reden?
هل تريد التحدث لشرطي حول هذا الموضوع؟

für einen Bullen darf eine Erklärung nie zu kompliziert werden.
-بالنسبة لشرطي التفسير دائما يكون بسيطا -أنت تعرف ما أريده ...

Aber warum du einen Bullen für etwas bestichst, das umsonst im Fernsehen läuft...
{\pos(192,220)} استغرب لما تكلّف نفسك وتدفع لشرطي من أجل أن تحصل على اشياء ستشاهدها مجاناً على التلفاز

Nicht schlecht für einen Bullen.
لست سيئاً بالنسبة لشرطي

Ich kann mir vorstellen, wie das Leben im Gefängnis für einen Cop gewesen sein muss.
استطيع أن اتخيل كيفَ تكون الحياة في السجن وكيفَ تكون بالنسبة لشرطي

Wissen Sie, dass Sie für einen Cop einen wirklich komischen Sinn für Gerechtigkeit haben?
أتعلم، لديك حس مزرٍ لتطبيق العدالة بالنسبة لشرطي احذري لكلامكِ

Ist 'n netter Junge, für einen Cop.
إنه لطيف جدا بالنسبة لشرطي

Er ist ein vorbildlicher Polizist. Das meinen zumindest unsere Vorgesetzten.
الرئيس يَعتقدُ أنه نموذج لشرطي جيد

Bevor wir uns trafen, dachte ich, ein Precog sei das beste Werkzeug, dass ein Polizist jemals haben könnte.
قبل أن نلتقي، كنت أعتقد أن الحصول على "متنبئ" كان أعظم أداة, يمكن لشرطي أن يحصل عليها.

Von Polizist zu Polizist.
شرطي لشرطي

Das ist ein wenig seltsam für einen Polizisten, nicht wahr?
هذا غريب بعض الشيء لشرطي ، أليس كذلك؟

- Vor allem für einen Polizisten.
خصوصا بالنسبة لشرطي -حسنٌ إذًا؟

Ach so? Alles deutet auf einen Polizisten hin.
-كل شيء يشير لشرطي

Was machst du erst mit einem Cop?
تخيلي ما يمكنك فعله لشرطي.

Ich sprach mit einem Cop.
تحدثت لشرطي

Hey, mom, andere Idee, uh, kannst du uns wo absetzen?
أهلاً أمي ، فكرة أخرى ، هل يمكنك ان ترسلي لنا إثباتاً لشرطي