Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لطف منك يا" - Translation from Arabic to German
-
nett von Ihnen
| Das wär furchtbar nett von Ihnen. | Open Subtitles | هذا سيكون لطف منك يا صاح. |
| Sehr nett von Ihnen, Sonia. | Open Subtitles | هذا لطف منك يا سونيا |
| Wie nett von Ihnen, Mr. Barrow. Danke. | Open Subtitles | ذلك لطف منك يا سيد (بارو)، شكراً لك |