"لطيفاً نوعاً ما" - Translation from Arabic to German

• irgendwie süß

Aber er ist immer noch irgendwie süß.
ما يزال لطيفاً نوعاً ما رغم ذلك

Ich fand ihn irgendwie süß.
وجدته لطيفاً نوعاً ما.