"لطيفة معها" - Translation from Arabic to German

• nett zu ihr

Lady, Sie müssen nicht nett zu ihr sein, nur weil sie hier auf Ihrer Couch sitzt.
يا سيدتي ليس من الضروري أن تكوني لطيفة معها فقط لأنها ضيفتك

Ich bin von meiner Weise, nett zu ihr zu sein abgekommen und das ist was sie macht, sie redet hinter meinem Rücken über mich?
, حاولت ان اكون لطيفة معها , و هذه طريقة ردها لهذا تتحدث عني من ورائي؟

Ich war nur nett zu ihr. Warum versuchst du's nicht auch mal? Sie wird älter.
كنت لطيفة معها وحسب ربما ينبغي عليكِ تجربة ذلك

Du warst noch nie nett zu ihr und jetzt wird sie dir gegenüber aggressiv.
أنتِ لم تكوني لطيفة معها و هي الآن تصبحُ عدوانيةً معك. أنا أخبرتكِ أن هذا سيحدث.

Du sagtest, du musst nett zu ihr sein.
-بلى سنذهب لقد قلتِ أنكِ تريدين أن تكونين لطيفة معها

Heh, warum bist du so nett zu ihr?
لماذا انتي لطيفة معها ؟

Sei nett zu ihr.
كوني لطيفة معها

Also bitte sei nett zu ihr? Das ist lächerlich.
لذا رجاءً, كوني لطيفة معها

nett zu ihr?
لطيفة معها ؟