Du hast viele Bälle mit Herz gespielt in beiden Spielen. | Open Subtitles | لقد لعبتَ كُراتاً من كُل قلبك في كِلتا اللعبتين |
Ich habe gespielt, um zu gewinnen. Sie, um zu zeigen, wie hart Sie sind. Die Regeln beim SWAT sind einfach. | Open Subtitles | كلا, لعبتُ من أجل الفوز وأنت لعبتَ لتبرهن مدى قوتك |
Als du den Helden gespielt hast, ging das Familienerbe drauf für deine Befreiung. | Open Subtitles | عندما لعبتَ دور البطل, فإن ثروة العائلة تم دفعها ثمناً لحريتك. |
Selbst wenn du es abstreitest, du hast immer Gott gespielt. | Open Subtitles | حتّى لو ترفض ذلك الآن، إلّا أنّك لطالما لعبتَ دور الربّ. |
Du hast mit Magie gespielt, die du nicht verstehst. Und ich lasse keinen guten Fehler ausgenutzt. | Open Subtitles | لعبتَ بسحر لا تفهمه وما كنت أبداً لأهدر خطأً جيّداً |
Warte, du hast Strippoker mit meiner Nichte gespielt? | Open Subtitles | مهلاً، لعبتَ "بوكر التعرّي" مع ابنة أخي؟ |
Und warum hast du nie so mit meiner Tochter gespielt? | Open Subtitles | لماذا لم يسبق لك وأن لعبتَ مع ابنتي؟ |
Ihr habt mit mir gespielt, Baron, und jetzt ist es genug. | Open Subtitles | أنت لعبتَ معي يا بارون |
Gut gespielt, Sir. | Open Subtitles | لعبتَ جيدًا، سيدي |
Gut gespielt, Leon. | Open Subtitles | لقد لعبتَ لُعبتُكـ بحنكةٍ يا # لـيـون # |
Haben Sie jemals ArtGott von ihr gespielt? | Open Subtitles | "هل لعبتَ لعبتها "آرتجود |
- Hast du mit Byron Schach gespielt? | Open Subtitles | -هل لعبتَ الشطرنج مع (بايرون) ؟ |
Gut gespielt, mein Herr. | Open Subtitles | لعبتَ جيّداً |