"لعينك" - Translation from Arabic to German

    • deinem Auge
        
    • Ihrem Auge
        
    • deine Augen
        
    • am Auge
        
    - Ich weiß, Gavin! Scheiße, was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles تبا ماذا حدث لعينك لقد شاهدت الاخبار ماذا حدث
    Was ist mit deinem Auge und deiner Lippe? Open Subtitles هل تمانعين إن سألت عما حدث لعينك وشفتك؟
    Kleiner Junge. Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles أيها الفتى الصغير، ماذا حدث لعينك ؟
    Was ist mit Ihrem Auge? Open Subtitles ماذا حدث لعينك ؟
    Nicht so schlecht, etwas verschwollen, so wie deine Augen sind, nachdem du "Findet Nemo" gesehen hast, Miller. Open Subtitles ليست سيئة للغاية , منتفخة قليلاً مثلما يحدث لعينك عندما تشاهد فيلم " البحث عن نيمو" , يا (ميلر)
    - Rocky, was ist mit deinem Auge? - Hatte 'nen Kampf. Open Subtitles اهلا روكي ماذا حدث لعينك
    Was ist mit deinem Auge? Open Subtitles ماذا حدث لعينك ؟
    Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles ماذا حدث لعينك ؟
    Was ist mit deinem Auge? Warum ist das so vernarbt? Open Subtitles ماذا حدث لعينك لتكون هكذا؟
    Tut mir leid, das mit deinem Auge. Open Subtitles آسف حول ما جرى لعينك.
    Ich mag deine Brille... Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles احب نظارتك ماذا حدث لعينك ؟
    Kubo, was ist mit deinem Auge geschehen? Open Subtitles كوبو، ما الذي حدث لعينك ؟
    Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles ما الذي حدث لعينك ؟
    - Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles -ماذا حدث لعينك ؟
    Ja, was ist mit deinem Auge passiert, Hank? Open Subtitles نعم، ماذا حدث لعينك يا (هانك)؟
    - Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles -ماذا حصل لعينك ؟
    Was ist mit deinem Auge passiert? Open Subtitles -ما الذي حدث لعينك ؟
    - Was ist mit Ihrem Auge? Open Subtitles ماذا حدث لعينك ؟
    - Was ist mit Ihrem Auge passiert? Open Subtitles ما الذي حدث لعينك إذاً؟
    Was ist mit Ihrem Auge passiert? Open Subtitles ماذا حدث لعينك ؟
    Verdammt seien deine Augen! Open Subtitles تبا لعينك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more