"لقاؤك" - Translation from Arabic to German

    • Sie kennenzulernen
        
    • dich kennenzulernen
        
    • mir ein Vergnügen
        
    • treffen
        
    • Angenehm
        
    • Sie kennengelernt
        
    Nett Sie kennenzulernen. Open Subtitles تشارلي بينقهام يسرني لقاؤك مرحباً
    Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen, Ma'am. Open Subtitles حسناً، يسعدني لقاؤك يا سيّدتي
    Ist mir ein Vergnügen, dich kennenzulernen, Mann. Hey, schön auch dich kennenzulernen, Mann. Das ist'n nettes Schwert, das du da hast. Open Subtitles يسرني لقاؤك يا صاح - متبادل، لديك سيف جميل -
    Schön, dich kennenzulernen. Ich habe viel von dir gehört. Open Subtitles سرني لقاؤك كثيرا لقد سمعت الكثير عنك
    Aber der Talentkoordinator will sich mit dir treffen, und ich dachte, wir könnten an deinem Aussehen arbeiten. Open Subtitles لكن المسؤول عن المواهب يريد لقاؤك وانا كنت اعتقد انه يجب
    Freut mich. Angenehm. Ich vertrete ADM in dem Fall. Open Subtitles يسرني لقاؤك أنا أمثل أ.د.م في هذه القضية.
    Ich glaube, ich muss dann mal. Schön, Sie kennengelernt zu haben. Open Subtitles عليّ أن أهمّ بالرحيل، سرّني لقاؤك.
    Freut mich, Sie kennenzulernen. Open Subtitles -أجل -من الجيد لقاؤك -أجل، شكراً لك
    Nett, Sie zu sehen. Sie kennenzulernen. Open Subtitles من الجيد رؤيتك, لقاؤك
    Oh, also, schön Sie kennenzulernen. Dann bleiben Sie zum Abendessen? Open Subtitles يسرني لقاؤك ستبقى للعشاء إذن؟
    Es war schön, Sie kennenzulernen. Open Subtitles كان من اللطيف لقاؤك
    Hi. Nett Sie kennenzulernen. Open Subtitles مرحبا يسعدني لقاؤك
    Schön Sie kennenzulernen. Open Subtitles مرحبا أنا كايت يسعدني لقاؤك
    In Ordnung, gut, danke. Es war toll, dich kennenzulernen, Phil. Open Subtitles حسنا,شكرا كان من الرائع لقاؤك فيل
    Oliver, Dexter. - Nett, dich kennenzulernen. Open Subtitles أوليفر, دكستر, من اللطيف لقاؤك
    Ok. Hat mich gefreut, dich kennenzulernen. Open Subtitles حسناً، سرّني لقاؤك.
    Nun, es war wirklich nett, dich kennenzulernen. Open Subtitles حسنا،كان لطيفا جدا لقاؤك
    Ich bin Bennett. Schön, dich kennenzulernen. Open Subtitles انا بينيت يسرني لقاؤك يا بينت
    Es war schön, dich kennenzulernen. Open Subtitles كان لقاؤك جميلاً.
    Es war mir ein Vergnügen. Open Subtitles لحظة أسعدني لقاؤك -نعم ، خذا حذركما
    Es ist reizend, Sie endlich zu treffen, einen unkonventionellen Kandidaten, gelinde gesagt. Open Subtitles لكم يطيب لي لقاؤك أخيرًا، فأقلّ ما يُقال عنك إنّك مرشّح استثنائيّ.
    Das ist mir echt peinlich. Sorry. Sehr Angenehm! Open Subtitles أنا محرج جدا , أنا أسف يسرنى لقاؤك , العم "ديف"
    Es war so schön Sie kennengelernt zu haben. Open Subtitles . كان من الجيد لقاؤك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more