"لقد أنقذت حياتك" - Translation from Arabic to German

• Ich habe dir das Leben gerettet
• Ich habe Sie gerettet
• Ich habe dein Leben gerettet
• Ich rettete gerade Ihr Leben
• Ich hab dir das Leben gerettet

Meine Mom wohnt in den Slums. Zieh dir das an. Ich habe dir das Leben gerettet.
والدتى تعيش فى مقطورة الأن ضع هذا جانبآ, لقد أنقذت حياتك

Ich habe dir das Leben gerettet. Aber ist nicht so wichtig.
لقد أنقذت حياتك لا أكثر لكن ما أهمية الحياة ، أليس كذلك ؟

Ich habe Sie gerettet.
لقد أنقذت حياتك.

- Ich habe dein Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك إنها معجزة أننا مازلنا أحياء

Du machst Witze. Ich habe dein Leben gerettet.
أنت تمزح , لقد أنقذت حياتك

Ich rettete gerade Ihr Leben.
لقد أنقذت حياتك اللعينة.

Ich hab' dir das Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك

Ich habe dir das Leben gerettet!
ماذا تعتقد أنك تفعل يا سبيلمان ؟ لقد أنقذت حياتك أخرج...

Wayne? Jetzt tue ich dir aber wirklich gleich weh. Ich habe dir das Leben gerettet!
الآن حقاً سوف أؤذيك - لقد أنقذت حياتك -

Ich habe dir das Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك.

Hey, hör zu, Ich habe dein Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك.

Ich habe dein Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك

Ich habe dein Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك للتو.

Ich sag dir was: Ich hab dir das Leben gerettet.
في الواقع، لقد أنقذت حياتك

Ich hab dir das Leben gerettet.
لقد أنقذت حياتك!