"لقد اخبرتها" - Translation from Arabic to German

• Ich sagte ihr
• Ich habe ihr gesagt
• habe es ihr gesagt

Ich sagte ihr, dass Fragen über meine Arbeit tabu sind und dass mein Privatleben nach meinem Beruf kommt.
لقد اخبرتها ان لا تستجوبني بالخارج عن عملي ولهذا ، منزلي ياخذ المرتبة الثانية بعد عملي

Ich sagte ihr, sie solle da lang gehen und die Sonne links von sich lassen.
لقد اخبرتها بأن تذهب بذلك الاتجاه وتبقي الشمس على كتفها الايسر

Ich sagte ihr, sie läge falsch, aber ehrlich gesagt bin ich mir nicht so sicher.
لقد اخبرتها انها على خطأ لكن بصراحة لست متاكد

! Ich habe ihr gesagt, dass sie sich zurückziehen soll, bevor die ganze Straße explodiert ist.
لقد اخبرتها ان تتراجع قبل ان ينفجر الشارع برمته

Ich habe ihr gesagt, dass alles zwischen uns beiden in der Vergangenheit liegt und dass wir nur Freunde sind.
لقد اخبرتها بكل شئ تعلمين وانك ماضي واننا اصدقاء فقط

Es ist kein Spiel. Ich habe es ihr gesagt, aber sie wollte nicht hören.
لقد اخبرتها انها ليست لعبة ,ولكنها لن تصغى.

Ich sagte ihr, dass mich jemand besuchen kommt.
لقد اخبرتها ان هناك شخص سيأتى للمنزل

Ich sagte ihr gegen 19:00.
- لقد اخبرتها حول السابعة -

Ich habe ihr gesagt, sie ist willkommen, und du willst sie gern dabeihaben, aber da kam keine echte Reaktion.
نعم, لقد اخبرتها انه يوجد مكان لها وانت اردتِ منها ان تعود ولكن.. لم تبدو مهتمه بالأمر

Ich habe ihr gesagt, Sie kann den Ring abnehmen.
لقد اخبرتها بانها تستطيع ان تنزع الخاتم

Bree, Ich habe ihr gesagt dass wir sie nicht hier haben wollen.
بري) ، لقد اخبرتها أننا لا نريدها هنا)

Ich habe ihr gesagt, was du bist,
لقد اخبرتها

Ich habe es ihr gesagt, ich habe ihr alles erzählt.
لقد اخبرتها, لقد اخبرتها بكل شي