| Er ist explodiert. Hast du gesehen? | Open Subtitles | لقد انفجر , هل رأيت ذلك ؟ |
| Er ist explodiert! | Open Subtitles | - يا إلهي لقد انفجر |
| Ihr Vorderreifen ist geplatzt. | Open Subtitles | لقد انفجر الإطار الأمامي حسناً؟ لم تكن غلطتك |
| Verstehen Sie denn nicht, die Fruchtblase ist geplatzt! | Open Subtitles | أنت لا تفهمون لقد انفجر كيس الماء |
| Es gab eine Explosion in seiner Hotelsuite, aber er ist unverletzt. | Open Subtitles | "بالمير" ما زال حي ، لقد انفجر الجناح و لكنه على ما يبدو لم يتأذى |
| Er ist explodiert. | Open Subtitles | لقد انفجر |
| James, Er ist explodiert und dient jetzt höchstens noch als Fischfutter. | Open Subtitles | حسناً يا (جيمس)... . لقد انفجر |
| Tut mir Leid! Mein Reifen ist geplatzt. | Open Subtitles | أنني آسف لقد انفجر الإطار |
| Sie ist geplatzt, daher die Schmerzen. | Open Subtitles | -نعم ، لقد انفجر و هذا هو سبب الآلمك |
| Meine Arterie ist geplatzt. | Open Subtitles | لقد انفجر شرياني |
| Es gab eine Explosion. Erinnern Sie sich an die Codes? | Open Subtitles | لقد انفجر المكان هل تذكرين كود التشفير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 