"لقد بقيت" - Translation from Arabic to German

• Sie blieb

Sie blieb die ganze Zeit über mit ihm verheiratet und erst jetzt will sie es beenden?
لقد بقيت متزوجة منه طول هذا الوقت والآن تريد الخلاص ؟

Nein, Sie blieb. Sie blieb das ganze Wochenende hier.
لا ، لقد بقيت بقيت هنا لقضاء عطلة الأسبوع

Sie blieb nur geöffnet, weil eine freiwillige Interessenvertretung damit einverstanden war, die Bibliothek zu finanzieren und sie neu zu besetzen.
لقد بقيت مفتوحة بسبب مجموعة تطوعية وافقت على تموين المكتبة و ابقائها تعمل

Ich meine, Sie blieb hier, um auf sie aufzupassen.
أعني ,لقد بقيت هنا لتعتني بها.

- Sie blieb nur ein paar Minuten.
لقد بقيت فقط بضع دقائق صحيح

Sie blieb dort.
لقد بقيت هُناك