"لقد تحدّثتُ" - Translation from Arabic to German

• Ich sprach
• Ich habe mit
• Ich habe gestern

Ich sprach mit ihm durch seine Tür, letztes Jahr als er die Grippe hatte.
لقد تحدّثتُ إليهِ من خلف الباب حين أصيبَ بالإنفلونزا العام الماضي

Also, Ich sprach mit dem Brandstiftungsexperten.
أهلاً ، أيّتها الرئيسة لقد تحدّثتُ مع قائد وحدة الحرائق المتعمّدة

Ich sprach bereits außerhalb des Klassenraums mit Ihnen. Ich nahm Ihre Hilfe bei meinen College-Aufsätzen an.
لقد تحدّثتُ معكَ فعلاً خارج الفصل، عندما جعلتكَ تُساعدني في مقالات الجامعه

Ich habe mit einem Freund gesprochen, der sich mit diesen Dingen auskennt.
لقد تحدّثتُ مع صديق الذي يعرف عن هذه الأمور

Ich habe gestern Abend mit einer guten Freundin von mir gesprochen.
لقد تحدّثتُ إلى صديقةٍ لي بالأمس

Ich sprach mit dem derzeitigen Besitzer.
لقد تحدّثتُ إلى المالك الحالي، وأخبرته القصّة كاملة، ولقد تعهّد

Ich sprach mit meinen Sanitäterfreunden.
لقد تحدّثتُ إلى أصدقائي المُسعفين.

Ich sprach mit Pam. Die Mädels wurden seit der Benefizveranstaltung nicht gesehen.
لقد تحدّثتُ مع (بام)، لم يرى أحد الفتيات منذُ جمع التبرّعات

Nein. Ich sprach heute mit ihr. Sie kommt zurück.
لا، لقد تحدّثتُ إليها اليوم..

- Bitte. Ich...Ich sprach mit ihm!
أرجوك لقد تحدّثتُ إليه

Ich sprach mit der verstorbenen Mutter Susan der letzten Anruferin.
لقد تحدّثتُ إلى المتّصل الأخير الأم (سوزان)

Ich sprach mit der Sekretärin des Richters, wer die einstweilige Verfügung beantragt hat.
لقد تحدّثتُ إلى موظف القاضي الذي أصدر الأمر التقييدي (أورلاندو) محق.

Ich sprach mit 13 Leuten, die Castro trafen, bevor er verschwand.
لقد تحدّثتُ لـ 13 شخصاً إلتقوا (كاسترو) قبل إختفائه.

Ich sprach mit dem Taxifahrer. Wendy nahm seine Visitenkarte mit.
لقد تحدّثتُ مع سائق سيّارة الأجرة لقد أخذت (ويندي) بطاقة عمله.

Ich sprach mit Toby und er versteht, dass du längere Zeit nicht erreichbar sein wirst.
لقد تحدّثتُ مع (توبي) و هو يتفهّم بأنّكِ ستكونين غير قادره على التّواصل في الوقت الحالي

Doch. Ich sprach gestern mit Hackett, - und ich nehme mir Urlaub.
بل أتفهّم، لقد تحدّثتُ مع (هاكيت) البارحه و سآخذ إجازه

Ich hoffe, es stört sie nicht. Ich... Ich sprach mit Mr. Murch über...
آمل ألاّ تمانعي، لقد تحدّثتُ إلى السيّد (ميرش)، و تحدّث عن...

Ich sprach gerade mit Minelli, der Durchsuchungsbefehl ist auf dem Weg.
لقد تحدّثتُ إلى (مينيللي) المذكّرة في طريقها حسناً أيتها الرئيسة .

Ich habe mit einem Haufen Leute in dem Gerichtsgebäude gesprochen.
لقد تحدّثتُ إلى مجموعة من الناس في تلك المحكمة

Ich habe mit allen vom Sender gesprochen, inklusive ihren Freund.
حسناً، لقد تحدّثتُ مع جميع من في المحطة، بما في ذلك خليلها.

- Ich habe gestern mit David geredet.
لقد تحدّثتُ إلى (ديفيد) ليلة البارحة حقّاً؟

Ich habe gestern erst mit Ted gesprochen.
لقد تحدّثتُ مع (تيد) البارحة.