Wir überprüften jedes Haus welches sie eigentlich besuchen wollte, und sie schaffte es nie zu einem von diesen. | Open Subtitles | لقد تحققنا من كل منزل كان من المفترضأ ن تزوره ولكنها لم تذهب لأي واحدة منهم |
Wir überprüften das beim Passamt. | Open Subtitles | لقد تحققنا من مكتب جوازات السفر. |
Nein, Wir überprüften die Überwachungsbänder vom Pentagon. | Open Subtitles | -كلا، لقد تحققنا من أشرطة مراقبة البنتاغون . |
Wir haben die Flugpläne aller größeren Flughäfen auf Abflüge um oder gegen 22:00 Uhr hin überprüft. | Open Subtitles | لقد تحققنا من جداول الرحلات التي تغادر المطارات الرئيسية حول الساعة العاشرة ليلاً لمدة أسبوعين |
Wir haben die Kamera des Boten überprüft, aber die Seite, mit der sie vernetzt war, ist weg und der registrierte Eigentümer ist ein Postfach. | Open Subtitles | لقد تحققنا من كاميرا المرسال ولكن الموقع الذي كان متصل بها رحل المالك المسجل هو مكتب بريد |
Wir haben laufen der Geo--Profil ... nichts. | Open Subtitles | لقد تحققنا من التحليل الجغرافى... لا شىء |
Wir haben laufen der Rekorde ... nichts. | Open Subtitles | لقد تحققنا من السجلات... لا شىء |
Was meinen Sie damit? Wir überprüften Ihre Frau. | Open Subtitles | لقد تحققنا من قصة حياة زوجتك |
Wir überprüften alle Hotels in der Gegend von Portland, und wir fanden niemanden unter diesem Namen registriert. | Open Subtitles | لقد تحققنا من كل الفنادق بمنطقة (بورتلاند)، ولم نعثر على أية نزيلة مسجلة بهذا الإسم. |
Wir überprüften den Namen des DJs. | Open Subtitles | لقد تحققنا من إسم الدي جي، (موبلي) |
Hey, Wir haben die Poststellen in Roanoke überprüft. | Open Subtitles | أهلًا ، لقد تحققنا من مكتب روننوك بوست |
Wir haben die Position der Roter Oktober ermittelt. | Open Subtitles | لقد تحققنا من آخر موقع ، للغواصة ... رِد أكتوبر " لكن " |
Wir haben die Anrufe zurückverfolgt. | Open Subtitles | لقد تحققنا من إتّصالكِ الغامض |