"لقد تلقيت" - Translation from Arabic to German

• Ich bekam
• Ich wurde
• ich habe
• Ich hatte
• hab
• erhielt ich

Ich bekam heute einen anonymen Tipp, dass Sie das Geld gestohlen haben.
سيدة ميتشل , لقد تلقيت اليوم ملاحظة تشير إلى أنك السارقة

Ich bekam gerade einen Anruf von einem Mann, der mich auf diese Website lotste, und jetzt sehe ich all diese nackten Bilder von dir.
لقد تلقيت مكالمة للتو من رجل غريب والذى طلب منى ان أزور هذا الموقع والآن انا انظر الى كل تلك الصور العارية لك

Ich bekam eine Nachricht per Telefon, ich solle um sieben hier sein.
لقد تلقيت رسالة هاتفية أنه سيأتي هنا عند السابعة

Ich wurde dieses Jahr geimpft, aber habe trotzdem eine Grippe bekommen.
لقد تلقيت التطعيم هذا العام ولكن ما زلت أُصاب بالانفلونزا

Ich wurde nach Europa eingeladen, um Vorträge zu halten.
لقد تلقيت بعض الدعوات من جامعات أوروبيه للمحاضره حول كتابى

Major, ich habe gerade erfahren, dass Lee vor drei Tagen kapituliert hat.
رائد لقد تلقيت للتو ان لي استسلم لجرانت قبل ثلاثة أيام

Ich hatte eine sehr elitäre, versnobte, teure Ausbildung in Indien, und das hat mich fast kaputt gemacht.
لقد تلقيت تعليم نخبوي ومتعالِ ومكلف في الهند وهذا كاد أن يحطمني

Ich bekam gerade einen Anruf von einem Typen am Jachthafen, das Boot lehnt in einem 45 Grad-Winkel nach Steuerbord.
لقد تلقيت اتصالاً من شخص في الميناء يخبرني ان ادر الزورق في زاوية 45 درجة

ich habe sie nicht wirklich gehört. Ich bekam ihre E-Mails.
أنا لم أسمع صوتها في الحقيقة لقد تلقيت رسائلها الإلكترونية

Wie auch immer, Ich bekam heute Morgen einen Anruf.
لذلك أقوم بالأمور على الطريقة القديمة على أي حال . لقد تلقيت مكالمة هاتفية هذا الصباح

Ich bekam einen Anruf von Lillian Parkson... vorletzte Nacht.
لقد تلقيت مكالمة من ليليان باركسون الليلة قبل الماضية

- Ich bekam einige Informationen zu diesem Mord.
لقد تلقيت بعض المعلومات حول جريمة القتل هذه،

Ich bekam heute Morgen einen Anruf für eine besondere Bestellung. Der Kunde kommt und holt es ab.
حسناً، لقد تلقيت مكالمة هذا الصباح بشأن طلبية خاصة.

Ich wurde als Direktor belobigt.
عاري الصدر لقد تلقيت الثناء من رئيس البلدية لأبقى المدير

Ich wurde am Hinterkopf getroffen... und bin gestürzt und ich konnte nicht reden.
. لقد تلقيت ضربة في مؤخرت رأسي . و قد سقطت , ولم استطع التحدث . و لم استطع الحركة

Ich wurde ins Gesicht geschlagen, falls du dich erinnerst.
لقد تلقيت ضربة على وجهي، أتذكر؟ إنها مجرد كدمة

ich habe ein wichtiges Telefonat mit dem Staatssekretär, welches ich nicht verpassen darf
لقد تلقيت مكالمة مهمّة من وزير الدولة و علىّ أن أذهب هناك

ich habe gerade einen Anruf von einer Dame vom Sozialamt bekommen, okay?
لقد تلقيت مكالمة من سيدة تعمل في قسم الخدمات الاجتماعية، حسنًا؟

Ich hatte 90 Anrufer. Sie mögen Hauk nicht.
لقد تلقيت 90 مكالمة هذا الصباح ببساطة لا يحبون هوك

Ich hatte einen Anruf von den Dallas Open.
لقد تلقيت مكالمات عديدة من بطولة دالاس المفتوحة.

Ich hab mit dem Staatsanwalt gesprochen. Niemand geht da rein, bis Robertson und seine Anwälte hier sind.
لقد تلقيت اتصالاً من المدعي العام بأن لا يدخل أحد عليه حتى يأتي المحامي

Chief Inspector. Heute Morgen erhielt ich einen Brief von Monsieur Blunt.
رئيس المفتشين، لقد تلقيت خطاباً هذا الصباح من السيد "بلانـت"