"لقد جربته" - Translation from Arabic to German

• hab

Alles hab ich gegen die Jägerin ausprobiert. Aber wisst ihr, was wirklich funktioniert?
سمِ ما شئت , لقد جربته ضد المبيدة ولكن تعرف ما الذي أفلح حقاً ؟

- es wird dir helfen zu schlafen - ich hab's versucht.
لقد جربته بالفعل ولم ينفعنى

Ich hab's letztes Mal probiert.
لقد جربته من قبل

Ich hab das einmal gemacht. Einmal.
لقد جربته مرة وحيدة

Ich hab's versucht!
لقد جربته

Ich hab's probiert.
لقد جربته.

hab ich.
بلى، لقد جربته

Ich hab es probiert.
لقد جربته.