"لقد حصلتُ على" - Translation from Arabic to German

    • Ich habe die
        
    • Ich bekam
        
    • - Das gab'
        
    • Ich höre gerade
        
    Ich habe die Aussage von dem Wapi Mädchen bekommen, die sich "Sandrine Pressler" nennt. Open Subtitles لقد حصلتُ على الإفادة من فتاة المـلهى "كانت تحت اسم "ساندرين بريسلير
    Ich habe die Abschlüsse gemacht, um meine Eltern zu beruhigen, aber ich wurde wegen der Veröffentlichung eines bedeutenden Durchbruchs einer Kriminalitätsbekämpfungstheorie für das "National Journal of Criminology" auf die schwarze Liste gesetzt. Open Subtitles لقد حصلتُ على الدكتوراةِ لإرضاء .والديّ،لكنّيوُضعتفيالقائمةالسوداء. لنشر خرقٍ محوريٍّ عن نظريّة منعِ الجرائمِ في صحيفة قوميّة مُتخصصة بعلمِ الاِجرام.
    Ich bekam den Job, weil ich auf Kommando heulen konnte. Open Subtitles لقد حصلتُ على الوظيفة لأن .بمقدوري النواح على الإشارة
    Ich bekam in meiner gesamten Kindheit einen Brief von ihm. Open Subtitles لقد حصلتُ على رسالة واحدةٍ منه في طفولتي كاملة.
    - Das gab's für die Messerstecherei. Open Subtitles لقد حصلتُ على 3 آلاف دولار مقابل حادثة دهس شاحنة غذاء.
    - Das gab's für die Messerstecherei. Open Subtitles لقد حصلتُ على 3 آلاف دولار مقابل حادثة دهس شاحنة غذاء.
    Ich höre gerade, dass die Polizei in Kürze eine Erklärung abgibt. Open Subtitles لقد حصلتُ على خبر من الشرطة الآن بإنها جاهزة لتصريح بياناً
    Yeah. Ich habe die Rolle. Open Subtitles نعم، لقد حصلتُ على الدور
    - Ich habe die Stelle, Mrs. Hughes. Open Subtitles لقد حصلتُ على الوظيفة، سيدة "هيوز".
    Ich habe die Kristalle. Open Subtitles لقد حصلتُ على الكريستالات! حسناً!
    Ich bekam das, was ich brauchte und ich möchte lieber, dass es in der Familie bleibt. Open Subtitles لقد حصلتُ على ما أحتاجه منها. وأفضّل أن تبقى بين أفراد العائلة.
    Ich bekam während deiner Massage eine Nachricht. Open Subtitles لقد حصلتُ على رسالة خلال تدليكك
    Ich bekam Donna und das hat dich zur Weißglut getrieben. Open Subtitles ،)لقد حصلتُ على (دونا .وقادك ذلك للجنون
    Ich höre gerade, dass die Polizei in Kürze eine Erklärung abgibt. Open Subtitles لقد حصلتُ على خبر من الشرطة الآن بإنها جاهزة لتصريح بياناً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more