Ich habe einige Extrapfunde zugenommen während wir auf das Baby warteten, was sehr schwierig war. | Open Subtitles | صحيح ، لقد زدت وزني عدة باوندات .بينما كنّا ننتظر قدوم الطفلة و لقد كان صعباً جداً علي |
Ich habe die Sensibilität des Mikros auf dem Handy zehn Mal erhöht. | Open Subtitles | لقد زدت حساسية مكبر الصوت في الهاتف 10 مرات |
Ich habe die Wirkung des Impfstoffes auf... Drei Minuten und zwölf Sekunden erhöht. | Open Subtitles | لقد زدت مدة المصل، كي تصبح ثلاث دقائق و 12 ثانية. |
Ich habe ein paar Türen verbreitert. | Open Subtitles | لقد زدت من عرض بعض الأبواب أيضاً |
Hey, Liv, lass mich rein. Ich habe fünf Pfund zugenommen. | Open Subtitles | لقد زدت 5 باونات وزني سيكون 50 |
Nein, Ich habe definitiv eine Körbchengröße mehr. | Open Subtitles | لا , بالطبع لقد زدت بحجم الكوب |
Ich habe alles schlimmer gemacht, indem ich mit im Eichen war. | Open Subtitles | لقد زدت الأمر سوءً بوجودي في مصحة "أيكين". |
Ich habe zusätzliche Kundschafter in den Süden nach Cambaluc geschickt, damit wir das hoffentlich schneller wissen. | Open Subtitles | لقد زدت من عدد المستطلعين المتواجدين بين الجنوب و"كامبولاك", على أمل أن نتلقى أخباراً في الوقت المناسب. |
Ich habe es weiter vergrößert. | Open Subtitles | لقد زدت نسبة النمو فقط |
Ich habe Miss Reed überschätzt. | Open Subtitles | لقد زدت بشكل واضح في (تقدير قدرات الآنسة (ريد |
Ich habe gerade die Dosis erhöht. | Open Subtitles | لقد زدت الجرعة الآن |
Ich habe exakt ein und ein halbes Pfündchen zugelegt. | Open Subtitles | لقد زدت كيلو ونصف بالضبط. |
Ich habe die Gewinne um 20% gesteigert, während du weg warst. | Open Subtitles | لقد زدت الأرباح بنسبة 20 % وأنت غائب |
Ich habe meine Sicherheit erweitert, Detective. | Open Subtitles | لقد زدت من حراستي، محقق |