Sie wussten, er war nützlich für ihre Propaganda. | Open Subtitles | لقد علموا كم كان مفيداً في حربهم الدعائية |
Sie wussten, sie können dich nicht bezwingen, so haben sie dich ruiniert, deinen Ruf zerstört. | Open Subtitles | لقد علموا أنهم لا يمكنهم القضاء عليك لذلك أفسدوك . أفسدوا سمعتك |
Sie wussten, dass, um guten Stahl zu bekommen, es zuerst geschmiedet werden musste? | Open Subtitles | لقد علموا كي يكون الحديد جيد النوعية يجب أن يكون مسوغاً |
Sie wussten, dass ihre Krankenhäuser für Patienten am besten waren. Und sie hielten es für sehr unethisch, Versuche oder Experimente durchzuführen. | TED | لقد علموا مطلقاً .. ان المستشفيات هي المكان الامثل لعلاج المرضى وكانوا يظنون أنه من غير الاخلاقي اجراء هذا النوع من التجارب |
- Doch, Die wussten, was sie wollen. | Open Subtitles | أجل، لقد علموا ما قد كانوا مقبلين عليه |
Sie wussten, dass ich in dem Zug sein würde. | Open Subtitles | لقد علموا بوجودي علي متن القطار |
Sie wussten genau, wann wir da sind. | Open Subtitles | لقد علموا بالضبط متى سنكون هناك |
Sie wussten, dass männliche Neugeborene kommen! | Open Subtitles | لقد علموا بأن الصغار قادمون إليهم |
Sie wussten, dass ich komme, schon bevor sie mich sahen. | Open Subtitles | لقد علموا بمجيئي حتى قبل أن أصل بويد : |
Sie wussten von dem Kraftfeld. | Open Subtitles | لقد علموا بشأن حقل الحماية |
Sie wussten, dass er kommt. | Open Subtitles | لقد علموا أنه كان قادماً. |
Sie wussten, worauf sie sich einließen. | Open Subtitles | "لقد علموا في ماذا يقمحون أنفسهم" |
Sie wussten ganz genau, wo sie sein würde. | Open Subtitles | - لقد علموا بالضبط أين ستكون بالضبط. كانوا يعلمون ... |
Sie wussten aus den medizinischen Tests, dass ich nicht Beth war. | Open Subtitles | (لقد علموا أنني لست (بيث من الفحوصات الطبية؟ |
Sie wussten, dass wir die wollen. | Open Subtitles | لقد علموا أننا سنأخذها |
Sie wussten auf jeden Fall etwas. | Open Subtitles | لقد علموا شيئاً بالفعل. |
Sie wussten, dass da draußen etwas ist und Sie wussten, dass sie deine und Cats Hilfe brauchen, um das aufzuhalten. | Open Subtitles | لقد علموا بأنك هناك شيء ما في الخارج و أنهم سيحتاجون مساعدتك أنت و (كاثرين) |
- Na ja, Sie wussten, dass wir kommen. | Open Subtitles | لقد علموا أننا قادمين |
Sie wussten, ich war in Miami in diesem Hotel. | Open Subtitles | لقد علموا أنني كنت هنا في(ميامي) في هذا الفندق |
Sie wussten, dass ich nicht Nicholas war. | Open Subtitles | "لقد علموا انني لست "نيكولاس |
Die wussten, dass es nicht klappt. | Open Subtitles | لقد علموا أن هذا لن ينجح |