| Super, Du hast es geschafft, Tosh, wir haben Strom! | Open Subtitles | ها نحن ذا حسناً ، لقد فعلتها يا توش الطاقة تعمل |
| Du hast es geschafft, Sohn. Ich könnte nicht stolzer sein. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا بني لا يمكنني أن أكون أكثر فخراً |
| - Du hast es geschafft! - Halleluja. | Open Subtitles | ـ لقد فعلتها يا فتى ـ سبحان اللَّه |
| - Gute Arbeit. Du hast es geschafft, Mann. - Danke. | Open Subtitles | أحسنت, لقد فعلتها يا رجل - شكرا, شكرا لك - |
| Peter Ramsey hier. Ich hab's getan. | Open Subtitles | بيتر رامزي، لقد فعلتها يا دكتور! |
| Ich hab's getan! Verdammt, Ich hab's getan! Einfach so! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا ( إلينج )، فعلتها وكل شيء انتهى |
| Chris, Du hast es geschafft. Du bist ein Champion! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا كريس، أنت الفائز |
| Du hast es geschafft, Partner! Willkommen in der Left-Eye-Gang. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا صاح "مرحباً بك في عصابة "العين اليسرى |
| Du hast es geschafft! Du hast es geschafft, Mann! | TED | لقد فعلتها لقد فعلتها يا رجل! |
| Junior, Du hast es geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا صغيرى |
| Du hast es geschafft, Fred! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا فريد لقد نجحت |
| Gut gemacht, Kumpel! Du hast es geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلتها يا رجل, فعلتها |
| Nein, Sweetie, Du hast es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا عزيزتي |
| Oh, he. Oh. Junge, Du hast es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا فتى |
| Du hast es geschafft, Johnny. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا جوني |
| Du hast es geschafft, mein Sohn. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا بني |
| Du hast es geschafft, Beth. Echt geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا بيث |
| Du hast es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا هارى |
| Ich hab's getan, Jack. | Open Subtitles | لقد فعلتها يا (جاك).. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 