"لقد فعلتَ" - Translation from Arabic to German

• Du hast getan
• Sie haben getan
• Das hast du

Hey, schau mich an. Du hast getan, was du tun musstest, okay?
انظر إليّ، لقد فعلتَ ما تحتّم عليك، اتّفقنا؟

Du hast getan was du für richtig hieltest.
لقد فعلتَ ما تراه صواباً

Schau, Du hast getan was du getan hast.
اسمع، لقد فعلتَ ما فعلتَ

Sie haben getan, was sie mussten.
لقد فعلتَ ما يجب عليك فعله

Sie haben getan, was Sie tun mussten, um sie in Sicherheit zu bringen, Harold.
لقد فعلتَ ما تحتّم عليكَ لتُبقيها آمنةً يا (هارولد).

- Das hast du mir nicht erzählt.
.نعم لقد فعلتَ ليس هذا المقصود

Du hast getan, was du tun musstest.
لقد فعلتَ ما كان عليكَ فعله.

Das hast du.
لقد فعلتَ ذلِكَ

- Das hast du bereits getan.
لقد فعلتَ مسبقاً

- Das hast du für mich getan?
لقد فعلتَ ذلك لأجلي؟