"لقد فعلتُ" - Translation from Arabic to German

• Ich habe getan
• Ich tat
• Das habe ich
• Hab ich
• Ich machte
• Ich hab getan
• habe ich gemacht

Sir, Ich habe getan, worum Sie gebeten haben. Nicht mehr, nicht weniger.
لقد فعلتُ ما طلتبه مني سيدي لا أكثر ولا أقل

Ich habe getan, was ich getan habe, weil ich dich so liebe,... und der Gedanke daran, dich verlieren zu können, ist mehr als ich ertragen kann.
لقد فعلتُ ما فعلته لأنني أحبكَ جداً ولا أستطيع أن أتحمل فكرة أن أخسرك

Ich tat, was ich konnte, um die Vakuum-Versiegelung zu stärken,... aber es ist nicht für diese Art der Benutzung gedacht. Alles klar.
لقد فعلتُ ما أستطيع لدعم الختم، ولكن ليس من المفترض أن يستخدم لهذا النوع

Er hat mich gebeten, meine Gefühle zu malen, und Junge, Das habe ich gemacht.
لقد طلبَ مني رسمَ مشاعري و يا ولد، لقد فعلتُ.

Hab ich schon -- nichts als Katzenfrauen und schlaffe Titten.
لقد فعلتُ سلفاً.. لا شيء سوى عجائز وحيدات مع قططهن و أثداء مترهلة

Ich machte für diese Schlampe einen Krebslauf.
لقد فعلتُ ما يجب فعله للمُصابين بالسرطان لتلك الساقطة.

Ich hab getan, was ich konnte, um dich zu beschützen.
لقد فعلتُ ما بإستطاعتى كي أحميكِ.

Ich habe getan, was ich konnte, aber der Schaden war zu groß.
لقد فعلتُ كلّ ما بوسعي، لكن كان هُناك ضرر شديد.

Hey. Ich habe getan, was mir gesagt wurde.
لقد فعلتُ ما طُلبَ مني و تم التخلص من قضيته

- Ich habe getan, wonach ihr verlangt habt.
أنظر، لقد فعلتُ ما طلبت أنتهى الامر بيننا

Ich habe getan, was Sie gesagt haben. Sie werden heute Abend hier sein.
لقد فعلتُ ما أمرتني سيكونان هنا الليلة

Nein. Du wolltest ihn hier haben und Ich tat es für dich.
كلاّ، أعني، أنتِ أردتِه هُنا، ولعلمكِ، لقد فعلتُ ذلك لأجلكِ.

- Ich tat es nur, weil ich versuchte, dich und deine Mutter hier rauszuholen.
لقد فعلتُ ذلك فحسب في مُحاولة لإخراجك أنت وأمّك من هُنا.

Was Ich tat, habe ich getan, um diesen Punkt zu erreichen.
لقد فعلتُ ما اضطررتُ لفعله للوصول لهذا المكان

Sie sagten, Sie wollten die Maschine befreien. Das habe ich bereits getan.
قلتِ أنّكِ أردتِ تحرير الآلة، لقد فعلتُ ذلك بالفعل.

Kannst du laut sagen, du Blödmann. Das habe ich für dich getan.
بالتأكيد أيها الداعر لقد فعلتُ ذلك من أجلك

Das habe ich getan, weil ich wollte, dass du dich besser fühlst.
لقد فعلتُ ذلك لأنني أردتُكِ بأن تكوني بحالٍ أفضل.

Das Hab ich mit unzähligen Leuten aus Spaß gemacht.
لقد فعلتُ ذلك للكثيرين من أجل المتعة

Ich machte, was Sie sagten, aber es nutzt nichts.
لقد فعلتُ كل شيء قلت إليّ، لكن لم يظهر عليه أيّ تحسن.

Das habe ich gemacht.
لقد فعلتُ ذلك بهِ.