Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد فعلنها" - Translation from Arabic to German
-
Wir haben es geschafft
| Wir haben es geschafft, König Leonidas. | Open Subtitles | -لقد فعلنها,لقد فعلنها ايها الملك ليونايدس |
| Seht euch das an. Wir haben es geschafft, Philippe. | Open Subtitles | انظروا لهذا أعني لقد فعلنها يا (فيليب) |
| Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | لقد فعلنها |
| Wir haben es geschafft. | Open Subtitles | ! لقد فعلنها |