| Ich habe die Kontrolle verloren. Das passiert. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة على نفسي في بعض الأحيان نفقد السيطرة |
| Oh mein Gott! Ich habe die Kontrolle verloren. Ich bin ein Monster. | Open Subtitles | رباه، لقد فقدت السيطرة أنا وحشية |
| Ich weiß, ich habe Mist gebaut. Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة .. |
| Eine externe Kraft. Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | قوة خارجية لقد فقدت السيطرة |
| Sie haben die Kontrolle verloren. Also, rufen Sie gefälligst Hilfe. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة الآن، هلا تفضلت بطلب المساعدة؟ |
| Sie haben die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة . |
| Keinen Schimmer. Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لا أدرى، لقد فقدت السيطرة. |
| Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | حسناً، لقد فقدت السيطرة |
| Nein. Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لا، لقد فقدت السيطرة |
| Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة. |
| Ray, Ich habe die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | -خلل في الشبكة العصبيّة" " -راي)، لقد فقدت السيطرة) . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 