| Ich habe tote Sprachen studiert. | Open Subtitles | لقد قضيت حياتى كلها . فى دراسه اللغات الميته |
| Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, heraus zu kommen. | Open Subtitles | لقد قضيت حياتى كلها احاول الخروج. |
| Ich habe meinen Dad mein ganzes Leben lang ertragen. | Open Subtitles | لقد قضيت حياتى مع والدى حياتى بالكامل.. |
| Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht das Land vor Leuten wie Assad zu schützen. | Open Subtitles | لقد قضيت حياتى كلها أدافع عن هذه البلاد من أمثال (أسد) |
| Ich habe meine ganzes Leben, in einer Leere verbracht. | Open Subtitles | لقد قضيت حياتى بأكملها |
| Ich habe mein ganzes Leben auf Caprica verbracht. | Open Subtitles | (كما تعلم , لقد قضيت حياتى بأكملها على متن (كابريكا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 