"لقد قلتِ بأنكِ" - Translation from Arabic to German

• Du

Wolltest Du nicht gleich ins Büro fahren?
ماذا تفعلين في المنزل؟ لقد قلتِ بأنكِ ذاهبة للمكتب

Du wolltest doch die Prügelei erklären.
لقد قلتِ بأنكِ ستشرحين لي سبب المعركة في الحانة

Du sagtest, dass Du hungrig bist, aber ich höre kein einziges Schlürfen.
لقد قلتِ بأنكِ جائعة، ولكنّي لا اسمع صوت إلتهام

Du sagtest, Du hättest gelesen.
عندما أتيت لقد قلتِ بأنكِ تقرأين شيئًا أو ما شابه

Du hast selbst gesagt, ihr habt bis zum Abend zu.
لقد قلتِ بأنكِ ستعملين حتى المساء

Du sagtest, ihr braucht mehr Leute?
لقد قلتِ بأنكِ تريدين اجساد كثيرة ؟

Du sagtest doch, dass Du mehr willst.
، لقد قلتِ بأنكِ تريدين أكثر من ذلك

Ich lehne mich jetzt weit aus dem Fenster und sage, dass Du es vergessen hast.
لقد قلتِ بأنكِ تورطتِ و نسيتِ موعدنا.

Du wolltest eine Familie.
لقد قلتِ بأنكِ تريدين عائلة

Du wolltest dich doch um sie kümmern.
لقد قلتِ بأنكِ تولَّيتِ أمرهم

- Du hast gesagt, Du schuldest mir etwas.
.لقد قلتِ بأنكِ تدنينَ لي

- Weißt Du was, Donna, als ich zu dir ging und um Hilfe bat, sagtest Du, dass ich das nicht mehr tun könne.
،أوتعرفينَ يا(دونا)عندما أتيتُكِ للمساعدة .لقد قلتِ بأنكِ لمْ تعودي تقومي بذلك

- Nein, Du sagtest mich.
-كلاّ , لقد قلتِ بأنكِ تحبيني

- Warum? Du hast gesagt, dass Du ihn hasst.
لقد قلتِ بأنكِ تكرهينها .