"لقد كانت تلك" - Translation from Arabic to German

    • Das war ein
        
    • war das
        
    • - Das war
        
    • Es war diese
        
    - Das war ein Nippel. - Weiß du was? Open Subtitles ـ لقد كانت تلك حلمه ـ تعلمون ماذا؟
    Das war ein Erdnussbutter-Sandwich. Open Subtitles لقد كانت تلك شطيرة زبدة الفول السوداني.
    Es war das erste Mal bei mir. Es waren nur zwei Kilo. Open Subtitles لقد كانت تلك أول مرة لي و كانت عبارة عن كيلوين
    Selbstverständlich war das das Jahr zuvor. Open Subtitles بالطبع، لقد كانت تلك السنة قبل شيلي ستوكر
    - Das war eine einmalige Situation. - Das hier etwa nicht? Open Subtitles لقد كانت تلك حادثة فريدة و هذه ليست هكذا ؟
    Es war diese verdammte Methsüchtige! Open Subtitles ! لقد كانت تلك ذات الرأس اللعين
    Das war ein richtiges Ding der Verbundenheit. Open Subtitles لقد كانت تلك تجربة ترابط قويّة.
    Das war ein Abend voller Liebe und Wärme. Open Subtitles لقد كانت تلك أمسية للحب والدفأ
    Das war ein toller Schlag. Open Subtitles لقد كانت تلك ضربة قوية
    Das war ein klasse Toaster. Open Subtitles لقد كانت تلك محمصة عظيمة
    Das war... Das war ein Witz. Open Subtitles لقد كانت تلك ..
    Das war ein Gemetzel. Open Subtitles لقد كانت تلك مجزرة
    - Es war das Abwehrmittel, das wir in den Kojotenbau gesprüht haben, um die Tiere fern zu halten. Open Subtitles لقد كانت تلك المطاردة التي طاردنا فيه الذئب البري للحفاظ على الحيوانات الأخرى
    Für einen Mann ohne Freunde war das ein Riesenbouquet. Open Subtitles لرجل ليس لديه أصدقاء لقد كانت تلك باقة زهور ضخمة
    Bis dann. Wer war das? Open Subtitles لقد كانت تلك (بريا) تستمر دائماً بالاتصال بي وازعاجي
    Oh, das war das echte. Open Subtitles اوه.لقد كانت تلك الحقيقية
    - Das war der Schock, für einen Mittleren. Open Subtitles لقد كانت تلك صدمة لصخرة متوسطة
    - Das war eine tolle Lernerfahrung. - Offensichtlich. Open Subtitles لقد كانت تلك تجربة تعليمية هائلة بكل تأكيد -
    Es war diese Uhr. Open Subtitles لقد كانت تلك الساعة
    Es war diese Uhr. Open Subtitles لقد كانت تلك الساعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more