"لقد كانت فكرتك" - Translation from Arabic to German

• Es war deine Idee
• Das war deine Idee
• Das war deine ldee

Es war deine Idee, ihn freizulassen. Du hast gesagt, es wäre das Beste.
لقد كانت فكرتك ان تضعه فى البرارى لقد قلت ان هذا افضل له

Es war deine Idee und du kannst dich nicht einmal erinnern. Was tun wir hier? Dieser Raum wurde nicht für uns gemacht.
المال يتلف الجميع لقد كانت فكرتك و أنت لا تتذكر حتى ما الذي نفعله؟

Es war deine Idee, diese Menschen umzubringen und diese Beweise zu platzieren.
لقد كانت فكرتك قتلُ ذلك الناس وإخفاء الأدلة

Mom, das halbe Haus ist eingepackt. Es war deine Idee.
أمي لقد حزمنا نصف أمتعتنا لقد كانت فكرتك

Ein normales Leben. Das war deine Idee.
لقد سميتها الحصول على حياة لقد كانت فكرتك

Es war deine Idee, weißt du noch, dass wir uns aus dem Weg gehen.
لقد كانت فكرتك أن نبقى بعيداً عن بعضنا

Nein, aber Es war deine Idee und es schien, der richtige Schritt zu sein.
لا, لقد كانت فكرتك وظننت انه شيء جيد

Es ist eine tolle Idee. Es war deine Idee.
إنها فكرة رائعة لقد كانت فكرتك

Es war deine Idee.
. لقد كانت فكرتك

Es war deine Idee.
لقد كانت فكرتك.

Es war deine Idee.
لقد كانت فكرتك أنت.

- Danke nicht mir. Es war deine Idee.
-لا تشكريني، لقد كانت فكرتك

Es war deine Idee!
لقد كانت فكرتك!

Es war deine Idee, Paige.
لقد كانت فكرتك يا (بايدج -

Es war deine Idee.
لقد كانت فكرتك

Ja. Das war deine Idee für ein langweiliges Vatertagprojekt.
نعم لقد كانت فكرتك السخيفة مشروع الفنون في يوم الأب.

Ich habe sie nicht gewählt. Das war deine Idee.
أنا لمْ اخترها، لقد كانت فكرتك.

Das war deine ldee! Das geht nicht auf, das Drecksding!
لقد كانت فكرتك ..