"لقد كانت هي" - Translation from Arabic to German

• Sie war es
• Das war sie

- Also hatte ich Recht? Sie war es.
-إذًا كنت على حق، لقد كانت هي في النهاية

Sie war es die das Schweigen brach.
لقد كانت هي من يتحدّث عنها.

Sie war es die ganze Zeit!
لقد كانت هي من فعل كل شيء

-Das verprügelte Mädchen? -Ja, Das war sie.
ـ الفتاة المعتدي عليها ـ نعم ، لقد كانت هي

- Das war sie definitiv.
لقد كانت هي بالتأكيد

Sie war es, da bin ich mir sicher.
لقد كانت هي أنا متأكد من ذلك

Ja, Sie war es.
نعم, لقد كانت هي.

Meine Liebe, halten Sie es für... Sie war es. Ich weiß es.
.. عزيزتي لا انصحك بـ - لقد كانت هي .

Sie war es.
و لقد كانت هي .

- Sie war es.
- لقد كانت هي -

Sie war es, Sam!
لقد كانت هي , يا سام !

Sie war es.
لقد كانت هي!

- Das war sie. Sie hat überlebt. - Nein.
لقد كانت هي , لقد نجَت

Oh, mein Gott. Das war sie.
يا إلهي لقد كانت هي الفاعلة

- Das war sie, Robert.
- ( لقد كانت هي , ( روبرت .