"لقد نقلت" - Translation from Arabic to German

    • Ich habe
        
    Ich habe diese guten Werte in meiner Schule geteilt, sowohl mit Schülerinnen als auch mit Schülern. TED لقد نقلت كل هذه القيم الطيبة لطلاب مدرستي من الفتيات والفتيان على حد سواء
    Ich habe das Gen, das dem Medikament seine Schwäche gab, weitervererbt. Open Subtitles لقد نقلت الجين المعيب الذي كان يضعف العقار
    Ich habe unsere Sachen vor dem FBI versteckt. Open Subtitles لقد نقلت كل أشيائنا لأبعدها عن أيدي الفيدراليين
    Ich habe deinen Typ schon vorher befördert, und wir kommen nicht ins Geschäft. Open Subtitles لقد نقلت من نوعك من قبل نحن لا نتفق سوياً
    Ich habe sie weggebracht, aber sie brachten sie zurück... - Das will ich nicht hören. Open Subtitles سيدي لقد نقلت الجثث من الحي لكنهم أعادوا لمكانها
    Ich habe Virgos Fingerabdrücke auf ihre Hand übertragen. Open Subtitles لقد نقلت إليك بصمات أصابع العذراء فوق بصماتك
    Ich habe mein Wissen und meine Erfahrung durch telepathische ... Verbindung senden ihre Gehirne. Open Subtitles لقد نقلت لها مجموعة خبراتي ومعرفتي من خلال لمس الجسر الرابط النفسي
    Ich habe jeden Penny auf ein nummeriertes, völlig unauffindbares Treuhandkonto überwiesen. Open Subtitles لقد نقلت كل بنس منها إلى حسابات ضمانٍ مرقمة غير قابلة للتبع
    Ich habe Ihre letzte Botschaft dem Quorum der Zwölf vorgelegt. Open Subtitles ..لقد نقلت رسالتك الأخيرة لمجلس ال12
    Ich habe die Koordinaten an Ihre Brücke geschickt. Open Subtitles لقد نقلت الإحداثيات الى تحكم سفينتك
    Ich habe mich in die Zukunft teleportiert. Open Subtitles لقد نقلت نفسي فورياً إلى المستقبل
    Ich habe keine Fragen gestellt, nur die Teile weggeschafft. Open Subtitles لم اسأل اي اسأله لقد نقلت فقط ... انت تعلمين ...
    Ich habe auch Ihre Nachricht an die Medien weitergeleitet. Open Subtitles لقد نقلت أيضًا رسالتكِ إلى الصحافة.
    Ich habe die Werkstatt verkauft und habe hier einen Fahrradladen. Open Subtitles لقد نقلت ورشتى من "باريس" إلى هنا
    Ich habe Nathans Erinnerungen in deinem Verstand übertragen. Ich habe deinen Körper Glauben machen, er wäre er. Open Subtitles لقد نقلت ذكريات (ناثان) إلى عقلك وجعلت جسدك يعتقد أنه (ناثان)
    Ich habe das Geld bereits weitergeleitet. Open Subtitles لقد نقلت المال بالفعل
    Ich habe seine Anliegen Wort für Wort weitergegeben. Open Subtitles لقد نقلت طلباته كلمة كلمة
    Ich habe dir mein Wissen und meine Weisheit gegeben. Open Subtitles لقد نقلت كل معرفتي إليك
    Ich habe das Geld überwiesen, damit du sicher bist. Open Subtitles لقد نقلت المال لأبقيك بأمان
    Ich habe die Möbel zur Seite geschoben! Open Subtitles ) (لقد نقلت (الأثاث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more