"لقد واجهنا" - Translation from Arabic to German

    • Wir hatten
        
    • standen
        
    • Wir gingen durch
        
    • Wir haben das Unmögliche
        
    - Ist ja nicht Ihre Schuld. Wir hatten gefälschte Diplomatenpässe. Open Subtitles يا إلهي، لقد واجهنا مشاكل تزوير من دبلوماسيين
    OK, Wir hatten Probleme, aber wir bekommen das hin, OK? Open Subtitles حسناً, لقد واجهنا بعض المشاكل يارجل ولكننا نقوم بحلها معاً,حسناً ؟
    Wir hatten es schon mal mit Duplikationen zu tun. Open Subtitles لقد واجهنا تقنية تكرار الهيئه من قبل
    Heute ... standen wir der Gefahr direkt gegenüber, Anthony, und blieben siegreich. Open Subtitles لقد واجهنا الخطر اليوم ، انثوني وخرجنامنتصرين.
    Wir gingen durch den Dreck, die Scheiße, das Blut. Open Subtitles لقد واجهنا الكثير من المعاناة.
    Wir haben das Unmögliche gewagt. Open Subtitles لقد واجهنا الإحتمالات.
    Wie gesagt, Wir hatten ein bisschen Ärger. Open Subtitles كما قُلتُ، لقد واجهنا بعض المتاعب.
    Wir hatten schon schlimmere Widersacher als Paris Franz! Open Subtitles لقد واجهنا تهديدات اسوء من بارس فرانز
    Wir hatten schlimmere Gegner als Politiker. Open Subtitles لقد واجهنا ما هو أسوأ من السياسيين
    Tut mir leid, Wir hatten ein miesen Tag. Open Subtitles -أنا آسف، لقد واجهنا يوماً سيئاً
    Wir hatten ein paar Probleme. Warum? Open Subtitles لقد واجهنا بعض المصاعب
    Wir hatten nur etwas Ärger. Open Subtitles لقد واجهنا بعض المتاعب.
    Wir hatten ein paar Probleme. Open Subtitles لقد واجهنا مُشكلة.
    Wir hatten ein Windel-Drama. Open Subtitles لقد واجهنا مُشكلة في شراء الحفاظات من متجر (ترادر جو).
    Wir hatten einen Rückschlag. Open Subtitles لقد واجهنا أنتكاسة
    Wir hatten einen Rückschlag. Open Subtitles لقد واجهنا أنتكاسة
    Das ist nichts Neues! Ich kann mich nicht mal erinnern, wie oft wir schon solchen Narren gegenüber standen. Open Subtitles هذا ليس بجديد لقد واجهنا الكثير منهم
    VW standen im Stau. Open Subtitles اسمعي ، لقد واجهنا ازدحاماً في المرور في شارع (بي كيو إي)
    Wir gingen durch den Dreck, die Scheiße, das Blut. Open Subtitles لقد واجهنا الكثير من المعاناة.
    Mein Freund. Wir haben das Unmögliche gewagt. Open Subtitles -صديقي، لقد واجهنا الاحتمالات ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more