"لقد وضعته في" - Translation from Arabic to German

• Du hast ihn in
• Ich hab ihn in
• Ich habe ihn in

Du hast ihn in Gefahr gebracht und ihn dort gelassen.
لقد وضعته في مكانٍ خطر و أبقيته هناك

Du hast ihn in eine furchtbare Lage gebracht.
لقد وضعته في موقف رهيب يا أبي.

Ich hab ihn in meinem Spind, in dem Kung-Fu-Studio, in dem ich unterrichte.
لقد وضعته في خزانتي في مدرسة الكونج فو , حيث أعمل معلمة

Ich hab ihn in den Körper des Typen in dieser Zelle gesteckt.
لقد وضعته في جسد الشاب ! الذي كان في هذه الزنزانة

Ich habe ihn in die Garage geschickt, um Fähnchen an den Turmspitzen anzubringen.
لقد وضعته في المرآب لـ وضع ليضع الأعلام في القمه

Ich habe ihn in den Truck gebracht, wie du es gesagt hast.
لقد وضعته في الشاحنه مثل ماقلت

Ich hab ihn in einem Hotel untergebracht.
لقد وضعته في فندق لابعده عن الاضواء

Ich habe ihn in irgendeine Schublade gelegt.
لقد وضعته في الدرج

Egal, Ich habe ihn in das Wohnzimmer gestellt, aber Larry mag es nicht, allein zu sein.
... على أيّ حال ، لقد وضعته في غرفة المعيشة . لكنّ ( لاري ) لا يحب أن يكون وحيداً

Komm schon, Ich habe ihn in eine Zwickmühle gesteckt.
بربك! لقد وضعته في موقف حرج