Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد ولدت هناك" - Translation from Arabic to German
-
Ich wurde dort geboren
-
Ich bin dort geboren
| - Ich wurde dort geboren. - Wirklich? | Open Subtitles | لقد ولدت هناك - حقا ؟ |
| Ich wurde dort geboren. | Open Subtitles | لقد ولدت هناك. |
| Ich wurde dort geboren. | Open Subtitles | لقد ولدت هناك. |
| Ich habe ein Haus in London. Ich bin dort geboren. Woher aus England kommen Sie? | Open Subtitles | لدىّ منزل فى (لندن) ، لقد ولدت هناك من أى جزء من (إنجلترا) أنتِ ؟ |
| Ich bin dort geboren. | Open Subtitles | لقد ولدت هناك .... |
| Ich bin dort geboren. | Open Subtitles | لقد ولدت هناك .... |
| - Ich wurde dort geboren. | Open Subtitles | - لقد ولدت هناك . |