"لقضاء بعض الوقت مع" - Translation from Arabic to German

• etwas Zeit mit
• etwas Zeit für

- Ja, ja, natürlich, aber gehen wir's langsam an, ich brauche wirklich etwas Zeit mit meinem Bruder.
ولكن تأخذ وقتك لأنني حقا يحبون لقضاء بعض الوقت مع أخي.

Ich muss etwas Zeit mit meinem Mann verbringen.
أحتاج لقضاء بعض الوقت مع زوجي

Jeannie wollte unbedingt, dass ich früher komme und bei den Vorbereitungen helfe, aber ich sagte ihr, dass ich etwas Zeit für mich selbst brauche.
جينى توسلت إلي لأذهب إلي هُناك مبكّراً و اُساعدها في ترتيبات الزفاف و لكنّى أخبرتها أنني أحتاج لقضاء بعض الوقت مع نفسي

Stefan, Elijah und ich brauchen etwas Zeit für uns.
إنّي بالطريق {\pos(192,200)}لا يا (ستيفان)، أحتاج لقضاء بعض الوقت مع (إيلاجا) مُنفردان.