Einige Leute würden alles für ein Stück Land tun. | Open Subtitles | من أحد منافسيني على صفقة برج الجرين بوينت بعض الناس سيفعلون أي شيء لقطعة من الارض |
Weißt du, was unsere Eltern für so ein Stück Fleisch gäben? | Open Subtitles | هل تعلم ما والدينا ستفعل لقطعة من اللحم من هذا القبيل في بكين؟ |
Da steht, dass ein Stück von seinem Fleisch nötig ist, damit es klappt. | Open Subtitles | تحتاج أيضاً لقطعة من لحمه كي تنجح |
Ist in deinem Magen für ein Stück Kuchen noch Platz? | Open Subtitles | ألديك مكان لقطعة من الفطيرة؟ |
Jeder von ihnen trägt einen Anzug der mehr kostet als ich in sechs Monaten verdiene, diese Anwälte kennen jedes Schlupfloch, durch das ein Stück Müll wie Benton kriechen kann. | Open Subtitles | كل واحدٍ منهم يلبسُ حلّة تُكلفه ...أكثر ممّا أكسبه خلال 6 أشهر ،ذلك النوع من المحاميين ...الذي يعرف كل مخرجٍ (لقطعة من النفايات، مثل (بينُن ليزحف منها |