Nein. für euch hab ich einen besonderen Plan. | Open Subtitles | لا، لا، لدي شيء خاص أعددته لكما أنتما الاثنين |
Nun, ich denke, in meinem Leben hat es Platz für euch beide. | Open Subtitles | . أعتقد أن هناك مساحة لكما أنتما الإثنان بحياتي |
Nein. für euch hab ich einen besonderen Plan. | Open Subtitles | لا، لا، لدي شيء خاص أعددته لكما أنتما الاثنين |
Uh ... ich habe einen sicheren Ort für euch arrangiert. | Open Subtitles | لقد جهزت مكانا أمنا لكما أنتما الاثنان لتذهبوا فيه |
Uh... ich habe einen sicheren Ort für euch arrangiert. | Open Subtitles | لقد جهزت مكانا أمنا لكما أنتما الاثنان لتذهبوا فيه |
Wenn du sie einen Truthahn nur für euch beide machen lässt, wirst du den Rest deines Lebens die Reste essen. | Open Subtitles | إن جعلتها تطهو ديكًا روميًا لكما أنتما الاثنان فقط، فستظل تأكل البقايا لما تبقى من حياتك. |
Ich weiß nicht. Ist denn nicht genug Platz für euch beide? | Open Subtitles | لا أعرف، أليس هناك مساحة لكما أنتما الإثنين؟ |
Du musst einfach, ein nettes kleines Dinner für euch zwei kochen. | Open Subtitles | أنا فقط يجب عليك أن تفعل,مثل, أن تصنع عشاء لطيف لكما أنتما الإثنين. |
Ich habe genug Macht für euch beide mitgebracht. | Open Subtitles | لقد أحضرت قوى كافية لكما أنتما الاثنين |
Hey, ich habe einen für euch zwei. | Open Subtitles | لديّ واحدة لكما أنتما الإثنان. |
- Ich hab' für euch beide einen Hauslehrer gefunden. | Open Subtitles | -لقد رتبت لمدرس خصوصي لكما أنتما الاثنان |
Ich habe genug junges Fleisch für euch beide. | Open Subtitles | فلدي لحم طري كافي لكما أنتما الإثنتان |
Niemand interessiert sich für euch beide. | Open Subtitles | لا أحد يهتم لكما أنتما. |
für euch zwei. | Open Subtitles | لكما أنتما الإثنان |