Schlag nicht, wenn er auf dich zukommt, sonst stößt er dich einfach weg. | Open Subtitles | لا تريدين لكمه عندما يتقدم اليك لانه سوف يدفعك للخلف |
Schon gut. Es war ein ziemlich guter Schlag für einen Pazifisten. | Open Subtitles | لا بأس ، تلك كانت لكمه جيده بالنسبه لمسالم |
Du hast also alle Teller gewaschen und einen Schlag ins Gesicht bekommen. | Open Subtitles | غسلت الاوانى وبعدها تلقيت لكمه بالوجه. |
Mit einem Jab nach vorn wartet Creed auf die Chance zum Megatreffer. | Open Subtitles | ضربة كوع خاطفه , كريد يتطلع الى لكمه قويه هناك ! |
Einen Jab an den Kiefer. | Open Subtitles | الان سدد لكمه في الفك . |
Schlagabtausch mit rechts, mit links! Beide landen Treffer. | Open Subtitles | تبادل لكمات, لكمه يمنى, يسرى كلا الشابين يسددانها |
Oh, du hättest sein Gesicht sehen sollen, als ich ihm die Zähne ausgeschlagen habe. | Open Subtitles | ثم بعدها قام هذا الغبي بتوجيه لكمه.. كما تعلم، ثم.. |
Du musst ihn k.o. schlagen! Hau drauf, bis du nicht mehr kannst! | Open Subtitles | لكى تربح حاول لكمه بكل قوتك اقوى من اى شىء لاكمته حتى الان |
Schritt für Schritt, Schlag für Schlag, | Open Subtitles | خطوه واحده في وقت واحد , لكمه واحده في وقت واحد ... . جوله واحده في وقت واحد ... |
Ist das schon mal passiert? Nur wenn ich 'n Schlag abbekommen hab'. | Open Subtitles | حسناً , بدون ان اكون اتلقى لكمه |
Guter Schlag, was? | Open Subtitles | كانت هذه لكمه جيدة اليس؟ |
Wenn ich jetzt aufstehe, Schlag ich zurück. | Open Subtitles | هيا إبدأ اعطنى لكمه |
Er kam raus und hat mir unerwartet einen Schlag verpasst. | Open Subtitles | وخرج منها ليسدد لي لكمه |
Schritt für Schritt, Schlag für Schlag, | Open Subtitles | خطوه واحده في وقت واحد , لكمه واحده في وقت واحد ... . |
- Jab. | Open Subtitles | لكمه. |
Jab. | Open Subtitles | لكمه |
Jab... | Open Subtitles | - لكمه. نعم. . |
Das ist ein regelrechter Schlagabtausch. | Open Subtitles | - بدأ يتحول الى عراك - لكمه واحدة في وقتها |
Auf den Körper, Schlagabtausch. | Open Subtitles | الى الجسد ! لكمه خاطفه |
Jimmy Brogan würde einen echten Cop nicht erkennen, wenn der ihm ins Gesicht schlagen würde. | Open Subtitles | جيمي بروجان لن يعرف ماهو الشرطي الشرعي اذا لكمه في وجهه |