"لكننا لا نعلم" - Translation from Arabic to German

• aber wir wissen nicht

Man könnte denken, für 2 Milliarden im Jahr kriegt man mehr Loyalität, aber wir wissen nicht, wer für uns arbeitet und mit denen schläft.
نعتقد أن بليونين في السنة تشتري لك حلفات أكثر لكننا لا نعلم من يعمل معنا وينام معهم , وبقدر ما يجري هذا

Ich liebe dich, Papa, aber wir wissen nicht mal, ob es ein Vampir sein wird.
أحبك يا أبي، لكننا لا نعلم حتى لو أن الطفل سيكبر ليصبح مصاص دماء.

- aber wir wissen nicht, wo er ist. - Darum hab ich den Trank gebraut.
لكننا لا نعلم أين هو الملك لكن لهذا صنعت جرعة الإنذهال

aber wir wissen nicht wie viel er der CTU erzählt hat. Wir müssen den Anschlag beschleunigen.
لكننا لا نعلم بالقدر الذي أخبره لوحدة مكافحة الإرهاب

Ich weiß, aber wir wissen nicht, ob es sicher ist. Es ist etwas, das ich allein tun muss.
أعلم، لكننا لا نعلم لو كان الوضع آمناً، إنّما ذلك أمر يجب عليّ فعله بمُفردي.

Wir denken, dass sie jemanden hatte, der zu Hause für sie Schach gespielt hat, aber wir wissen nicht, wie wir es beweisen können.
نعتقد أنه كان لديها أحد قد لعب عنها الشطرنج في المنزل لكننا لا نعلم كيف نثبت ذلك

Es ist unwahrscheinlich, dass eine Bombe dieser Art ferngesteuert gezündet wurde, aber wir wissen nicht, was hier sonst noch liegt.
من غير المرجح أن تكون قنبلة من نوعها قد انفجرت عن بعد، لكننا لا نعلم ما قد دس أيضاً هنا

aber wir wissen nicht genau, welcher Abschnitt.
لكننا لا نعلم أي زمن على وجه التحديد

Ja, aber wir wissen nicht, was er dort drinnen getan hat.
نعم، لكننا لا نعلم ماذا كان يفعل هناك

Ich meine, ich bin es nicht, aber wir wissen nicht, wer ein, weißt du...
حسناً,أنا أقصد, انا لا, و لكننا لا نعلم ممكن ان,انت تعلمين--

aber wir wissen nicht, was die Zukunft bringt.
لكننا لا نعلم ما يحمله المستقبل.

Ja, aber wir wissen nicht, was er finden wird oder wann oder was er inzwischen tun wird.
لكننا لا نعلم ماذا سنجد أو ماذا سيفعل

- Ja, aber wir wissen nicht, warum.
نعم ، لكننا لا نعلم لماذا

Ja, aber wir wissen nicht, wohin sie ging. Schau, ich will nicht die Person sein, die wie ein Kürbis endet.
نعم، لكننا لا نعلم أين ذهبت! انظري،

aber wir wissen nicht, was wir hier haben.
لكننا لا نعلم ما لدينا هنا

Sie sind am Leben, aber wir wissen nicht, wer es ist.
انه حي لكننا لا نعلم من هو