Schön wär's, aber ich bin hier schon so lang, dass ich das nicht glaube. | Open Subtitles | هذا يبدو ، لكنني أعمل هنا منذ مدة طويلة ، لا أصدق هذا |
Die Verwesung ist ziemlich stark, aber ich bin dran. | Open Subtitles | إنّ الأمر معقدللغاية، لكنني أعمل عليه |
Ja, aber ich bin extrem funktionstüchtig. | Open Subtitles | نعم، لكنني أعمل بجدارة |
Sie gehört dir. Aber ich arbeite hier. Du darfst nicht hier sein. | Open Subtitles | لكنني أعمل هنا, لا تستطيع أن تكون هنا يجب أن تذهب |
Ich weiß nicht, wofür sie genutzt wird, Aber ich arbeite daran. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه لكنني أعمل على ذلك |
"Stellen Sie sich eine Welt ohne Amerika vor" ist ein Gemälde, Aber ich arbeite mit vielen Medien: Fotografie, Video und Performance. | TED | "تخيلوا العالم من غير أميركا" هي لوحة. لكنني أعمل في نطاق الإعلام بما في ذلك التصوير والفيديو والفن التمثيلي. |
Nichts für ungut, aber ich bin jetzt 9 Monaten mit Patrick Jane in derselben Einheit. | Open Subtitles | (لا أقصد الإهانة , لكنني أعمل مع (باتريك جاين منذ تسعة أشهر |
Ich weiß das, Aber ich arbeite mir hier den Buckel krum, und bin nichtmal einen Besuch wert. | Open Subtitles | أعلم هذا، لكنني أعمل بجد هنا، ولم أصبح أخصائيا بعد. |
Aber ich arbeite gerade an einer Gedenkausgabe für Hannah Baker. | Open Subtitles | لكنني أعمل على عدد تذكاري مُهدى إلى هانا بيكر |
Es gibt noch einen Schluckauf, Aber ich arbeite daran. | Open Subtitles | هناك عقبة واحدة لكنني أعمل على حلها |
Ich hab's noch nicht raus, Aber ich arbeite dran. | Open Subtitles | لم أتمكن حتى الآن ، لكنني أعمل على ذلك |
- Aber ich arbeite hier. | Open Subtitles | و لكنني أعمل هنا |