"لكني أشعر" - Translation from Arabic to German

• aber ich fühle mich
• aber ich denke

Ich weiß nicht, was passieren wird, aber ich fühle mich schrecklich.
أنا لا أعرف ما سوف يحدث ، لكني أشعر رهيبة.

Ich weiß nicht, ob es diese Bauernklamotten sind, aber ich fühle mich dir gerade so nah.
لا أعرف إن كانت ملابس المزرعة هذه أم لا لكني أشعر بأني قريب منك الأن

Na ja, ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber ich fühle mich, als würde ich eine Party verpassen.
لا أعرف ما شعورك ، لكني أشعر أنالحفلسيفوتني.

Ja, aber ich denke, dass mein Bruder der Weihnachtsmann ist, weil mein Bruder wirklich der Weihnachtsmann ist.
لكني أشعر كأني شقيق سانتا كلوز لأن أخي حقا هو سانتا كلوز

Es ist schwierig zu erklären aber ich denke ich bin nicht alleine.
من الصعب حقاً تبين الأمر لكني أشعر بأني لست وحيداً

Die Vergiftung ist nicht so schlimm, aber ich fühle mich, als ob ich vor einen Bus gelaufen wäre.
قال الطبيب أني بخير، لكني أشعر كأني أصبحت قمامة مع قطع الكرتون.

- Nein, aber ich fühle mich so.
بالطبع لا. لكني أشعر بإني ولدتُ في 1984.

Ich weiß nicht, was mit euch ist, aber ich fühle mich voll stark.
لا أعلم كيف تشعرون و لكني أشعر بالقوة mohannad5 ترجمة "Copyrights © All Right Reserved." مشاهدة ممتعة

aber ich fühle mich sicher, weil ich weiß, dass Sie mir gehören.
لكني أشعر بالأمان لأني أعلم أنكِ مُلكِ.

aber ich fühle mich, als ob ich schauspielern würde, so tun, als ob.
لكني أشعر و كأنني أمثل أخوض الحركات

aber ich fühle mich dennoch tot.
لكني أشعر أني مت بالفعل

Das weiß ich ja auch, aber ich fühle mich...
أعرف أن هذا ما يُقال ، لكني أشعر...

aber ich fühle mich wie eins.
لكني أشعر وكأنه واحد.

aber ich fühle mich verantwortlich dafür, dass Charlotte entführt wurde.
لكني أشعر أني مسئول (عن إختطاف (شارلوت

aber ich fühle mich als...
لكني أشعر...

Ich weiß nicht genau, wonach Sie suchen, aber ich denke, Sie werden es wissen, wenn Sie es sehen.
لا أعرف بالضبط ما أبحث عنه لكني أشعر أن بإمكاني معرفته بمجرد رؤيته

aber ich denke, ich bekam das größte Geschenk, an dem Tag, an dem er geboren wurde.
لكني أشعر كأني حصلت على اعظم هدية باليوم الذي ولد فيه

aber ich denke, das ändert sich bald.
لكني أشعر أن هذا بطريقه للتغيير