"لكنّي سمعتُ" - Translation from Arabic to German

• Aber ich hörte

Aber ich hörte, dass sie im Tierheim einen Koch suchen.
لكنّي سمعتُ أنّهم يبحثون عن طاهٍ في ملجئ الحيوانات هذا

Tut mir leid, wenn ich Ihnen zu nahe trete, Aber ich hörte von der Schwangerschaft... dem Zustand ihres Babys.
أنا آسف لو كنتُ أتجاوز حدودي لكنّي سمعتُ بخصوص الحمل حالة طفلكِ

Aber ich hörte, dass es bei Granny's sehr gute gibt.
لكنّي سمعتُ أنّ (غراني) تعدّ همبرغر رائع.