"لكن أحياناً يكون" - Translation from Arabic to German

• Aber manchmal

Er ist toll, Aber manchmal ist es einfacher sich Menschen zu öffnen, die einen nicht ansehen.
إنّه رائع، لكن أحياناً يكون من الأسهل أن تبوح إلى أناسٍ لا ينظرون إليكَ

Aber manchmal ist es einfacher, mit einem Fremden zu reden.
لكن أحياناً يكون أسهل أن تتحدثين إلى غريب

Aber manchmal macht es Spaß, sich selbst damit Angst einzujagen.
لكن أحياناً يكون من الممتع أن تخيفَ نفسك بالتفكير في الأمر

Aber manchmal haben wir so viele Sinne die uns überlasten, so viele Möglichkeiten etwas zu fühlen, dass uns die Sicherung durchbrennt.
و لكن أحياناً يكون هُناكَ الكثير من الحواس التي تُحدثُ فينا الفوضى الكثير منَ الطُرُق التي نشعُرُ فيها حيالَ شيءٍ ما، ما يُؤدي إلى الخلل