"لكن إن أردتم" - Translation from Arabic to German

• Aber wenn

Aber wenn es eine große Bevölkerungsgruppe... gleichzeitig betrifft... ist ein aerosolförmiges Gas wirklich der einzige Weg.
لكن إن أردتم التأثير على أعداد كبيرة دفعة واحدة... فالغاز الرذاذ هو الوسيلة الوحيدة

Aber wenn man weltweit Schlagzeilen will, dann New York. Wo sonst?
لكن إن أردتم تغطية صحفية عالمية فما من مكان ما عدا (نيو يورك)

Aber wenn ihr mit mir kommt, dann macht es für Dan.
لكن إن أردتم القدوم معي وفعل ماتستطيعون لأجل (دان).