"لكن اريد" - Translation from Arabic to German

• aber ich will
• Aber ich möchte
• ist richtig aber ich

Wir werden alle nach optischen Hinweisen suchen, aber ich will, dass Sie speziell auf Familien Interaktionen konzentrieren.
سنذهب جميعا , للمراقبة لكن اريد منك بالتحديد ان تراقبي ردود فعل العائلات

Ähm, aber ich will, dass du weißt, dass ich mich gefreut habe, dass wir im Rammer Jammer geredet haben und dass wir so fair miteinander sind.
لكن اريد القول 000 انه اسعدني اننا حظينا بفرصة للتحدث ليلة البارحة في رامر جامر

aber ich will wissen was Sie vorhaben, Colony Sarff.
لكن اريد ان اعرف ماذا تريد , مستعمرة سارف ؟

Du kannst dich stark verhalten, Aber ich möchte mich nur freiwillig melden.
يمكنك التصرف بالقـوة والصلابة لكن اريد ان اكون متطوعاً للمساعدة فحسب

Aber ich möchte, dass Ihr mir alle verspricht, dass Ihr für denjenigen stimmen werdet, der den Song am Besten singen wird.
لكن اريد منكم جميعا ان تعدوني ان تصوتو لمن يغني افضل

Ja, das ist richtig aber ich meine mehr so optisch.
لكن اريد علامات مرئيه

Ja, das ist richtig aber ich mein mehr so optisch.
لكن اريد علامات مرئيه

Schau, ich weiß, es klingt verrückt, aber ich will diesem Kerl helfen.
اعلم ان هذا يبدوا جنوناً لكن اريد مساعدة هذا الرجل

Und Aicha begann, sie sagte: "Ich weiß nicht, ob mein Sohn schuldig oder unschuldig ist, aber ich will Ihnen sagen, wie sehr es mir leid tut, was Ihren Familien geschehen ist.
و بدأت عائشة و قالت "انا لا اعلم ما اذا كان ابني مذنب ام بريء لكن اريد ان اخبركم عن مدى اسفي لما حدث لعائلاتكم

aber ich will dich darin spüren.
هذا الرسم لكن اريد الشعور بكِ

aber ich will sie schmecken. Du hast mich Anne Hale schmecken lassen.
لكن اريد أن أتذوقها

Gehen wir, Stuart. - aber ich will bleiben.
لكن اريد البقاء.

Ich weiß, was Sie von mir denken müssen, Aber ich möchte Ihnen zeigen, dass ich in guter Absicht herkam.
... اعرف مايجب ان تظنيه عني , لكن اريد أن أريكم بأنني جئت إلى هنا بنية حسنة

Aber ich möchte selbst mit dir dorthin.
لكن اريد أن آخذك إلى هناك بنفسي